| Central Class TIR Carnet Holder | Центральный класс Держатель книжки МДП |
| Class, application date Petrol Diesel | Класс, дата введения в действие |
| Class and type of drugs Question | Класс и вид наркотиков Вопрос |
| Excepted packages (Class 7) | Освобожденные упаковки (класс 7) |
| venting devices (Class 3) | вентиляционных устройств (класс З). |
| Filling unit: Class 3 | заправочный блок: класс З, |
| Non-return valve: Class 3 | обратный клапан: класс З. |
| Class 2 65 per cent | Класс 2 - 65 процентов |
| Class 3 25 per cent | Класс З - 25 процентов |
| Female Class A - Gold | Женщины, Класс А - золото |
| SIC Class by Turnover Size Band | Класс СОК в разбивке по обороту |
| SIC Class by Age of Business | Класс СОК в разбивке по возрасту предприятия |
| Class, we have visitors. | Класс, у нас посетители. |
| GOOD EVENING, CLASS. | Добрый вечер, класс. |
| Chaffinch Class, I think. | Класс Зяблика, кажется. |
| Class, question and answer. | Класс, вопрос и ответ. |
| Class, this is Katie Standon. | Класс, это Кейти Стендон. |
| Class, this is Alex Henley. | Класс, это Алекс Хенли. |
| Class three-one-nine-six in the first grade. | Класс 3-1-9-6 в первой группе. |
| Andre et al. (1993) discovered a class 0: objects with strong submillimeter emission, but very faint at λ < 10 μ m {\displaystyle {\lambda}<10{\mu}m}. | предложили класс 0: объекты с сильным субмиллиметровым излучением, но слабым излучением при λ < 10 {\displaystyle {\lambda}<10} мкм. |
| (c) Standards of accommodation for air travel when official business travel is combined with entitlement travel (i.e., home leave or family visit) would be economy class for the entire journey; | с) установить экономический класс в качестве класса проезда воздушным транспортом на протяжении всего маршрута в тех случаях, когда поездка по официальным делам сочетается с поездкой на основании предоставленных сотруднику льгот (т.е. с поездкой в отпуск на родину или с поездкой для посещения семьи); |
| libATA is a library used inside the Linux kernel to support ATA host controllers and devices. libATA provides an ATA driver API, class transports for ATA and ATAPI devices, and SCSI/ ATA Translation for ATA devices according to the T10 SAT specification. | libATA - программная библиотека, задействованная внутри ядра Linux для обеспечения поддержки контроллеров и устройств ATA. libATA поддерживает API драйверов ATA, класс взаимодействия для устройств стандарта ATA и ATAPI, а также трансляцию SCSI/ATA для ATA-устройств в соответствии со спецификацией T10 SAT. |
| And it keeps accumulating - you get to an advanced class, all of a sudden you hit a wall and say, "I'm not meant to be a cancer researcher; not meant to be a physicist; not meant to be a mathematician." | Даже осваивая 95% материала, вы всё равно теряете 5%. Невыученное накапливается; вы переходите в старший класс, но оказываетесь в тупике и говорите: «Мне не суждено стать учёным-онкологом, не суждено стать физиком, не суждено стать математиком». |
| (c) The hazard class or division, subsidiary risk(s), packing group, or physical state of the mixture or solution is different from that of the substance named in the Dangerous Goods List; or | с) класс или подкласс опасности, дополнительный(ые) вид(ы) опасности, группа упаковки или физическое состояние смеси или раствора являются иными, чем у вещества, указанного по наименованию в Перечне опасных грузов; или |
| Later, the Grapplers set their sights on a women's division of the superpowered Unlimited Class Wrestling Federation. | Позже, единоборцы нацелились на женском дивизионе сверхсильные неограниченный класс Федерации борьбы. |