| These are the three applicants you have to choose from. | Тут три кандидата, тебе нужно выбрать. |
| No, I said you choose. | Нет, я сказала выбрать - тебе. |
| They put 1,000 toys in front of me and asked me to choose four. | Поставили тысячи игрушек и попросили выбрать четыре. |
| You have to choose one of us. | Тебе надо выбрать одного из нас. |
| Monday. Noah Shapiro's helping me choose Which stories to submit. | Понедельник, Ноа Шапиро поможет мне выбрать, какой рассказ представить. |
| Surely... you can choose more elevated themes. | Конечно... вы можете выбрать более возвышенные темы. |
| Of the three cards to choose the red king. | Из трёх карт нужно выбрать красного короля. |
| We are asked to choose between social solidarity and economic growth. | Нас просят выбрать между общественной солидарностью и экономическим ростом. |
| Somehow we must choose a path. | Действительно, имеется возможность выбрать другой путь. |
| The girl could choose her own husband. | Девочка может сама выбрать себе мужа. |
| And if you plot them, you must choose some system. | И надо выбрать какую-то систему, чтобы их отразить на плоскости. |
| You cannot choose a type from the current project as the base type for your custom activity. | Нельзя выбрать тип из текущего проекта в качестве базового типа для пользовательской операции. |
| Specify the column delimiter for the source file column. You can choose comma, tab, semicolon, or another character. | Укажите разделитель столбцов для исходного столбца файла. Можно выбрать запятую, знак табуляции, точку с запятой или другой символ. |
| To continue, you must choose at least one source package. | Чтобы продолжить, следует выбрать хотя бы один исходный пакет. |
| In this area you can choose between two y-axis scaling modes. | В этой области можно выбрать между двумя режимами масштабирования оси У. |
| The player can choose from a roster of real fighters from different eras, or create a boxer with customized abilities. | Игрок может выбрать из списка реальных бойцов из разных эпох, или создать боксера с настраиваемыми возможностями. |
| You can also choose the desired operation here. | В этом же окне можно выбрать нужную операцию. |
| You can choose any variable name. | Для переменной можно выбрать любое имя. |
| In the Interface type frame, you can choose which interfaces will apply this rule. | В окне Тип интерфейса вы можете выбрать интерфейсы, к которым будет применяться правило. |
| On this page you are offered to choose the type and speed of the download. | На ней Вам предлагается выбрать тип и скорость загрузки. |
| Friendly staff will welcome you to this elegant hotel where you can choose rooms with panoramic views and enjoy modern comforts. | Дружелюбный персонал приглашает Вас в этот элегантный отель, где Вы можете выбрать номер с панорамным видом и насладиться современным комфортом. |
| There are so many oils it is difficult to choose just one. | Есть так много маслами трудно выбрать только одну. |
| You will be prompted to choose the drivers you need during the installation process. | Во время установки у вас будет возможность выбрать все необходимые драйвера. |
| On top you have to choose the device where the music should be read from and the image directory. | В верхней части, Вы должны выбрать устройство с которого будут читаться данные и директорию образа диска. |
| There are initially eight characters to choose from. | В начале нужно выбрать своего персонажа из 8 доступных. |