Bill, they have to know the truth. |
Билл, они должны узнать правду. |
Jesse is named, but the other mysterious trustee is Bill Robbins. |
Джесси упомянут, но второй загадочный совладелец - Билл Роббинс. |
Harry, Bill there's going to be a press conference tonight. |
Гарри, Билл сегодня вечером будет пресс-конференция. |
With Bill out of the room, we open ourselves up to... |
Пока Билл за дверью, мы раскроемся до... |
At the moment, Bill Reynolds is still alive. |
В данное время Билл Рейнольдс ещё жив. |
Bill Jenkins, he lives up in 303. |
Билл Дженкинс, живет в 303. |
I believe that Bill Ericsson would have been overseeing that aspect. |
Полагаю, этим вопросом должен был заниматься Билл Эрикссон. |
We have to wait for Bill to get back. |
Мы должны подождать пока Билл не вернеться. |
I'm just imagining if Bill did this to me - tried to take my kids. |
Представляю, если бы Билл решил забрать моих детей... |
Bill marsh is a sanitary napkin in a suit. |
Билл Марш - гигиеническая прокладка в костюме. |
No. No, that was Bill Paxton. |
Нет, это был Билл Пакстон. |
This is Bill Jacobs with the evening news. |
С вами Билл Джэкобс и новости. |
You sure made a hash of this, Bill. |
Ты уверенно напортачил в этом, Билл. |
The world isn't kind to mavericks, Bill. |
Мир не добр к инакомыслящим, Билл. |
Bill is at the Villa Quatro, on the road to Salina. |
Билл на вилле Куатро, недалеко от Салина. |
Bill Bergey, our seminar leader, would like to meet you. |
Билл Берги, глава семинара хотел бы встретиться с вами. |
Roger and Bill allocated the funds for the girl. |
Роджер и Билл оплатили услуги девушки. |
Bill... I just have to be careful. |
Билл... мы должны быть осторожны. |
Bill, I need you to sign some forms. |
Билл, вам нужно подписать бумаги. |
Bill Cardew, I won't stand for this. |
Билл Кардью, я не потерплю этого. |
All right, Bill, you draw first. |
Ладно, Билл, тяни первый. |
He didn't mean to cheat, Bill. |
Он не хотел жульничать, Билл. |
By the way, Bill, I picked these up for you this afternoon. |
Кстати, Билл, я кое-что для тебя захватил. |
The name Jackson's hiding under is Bill Carson. |
Джексон теперь скрывается под именем Билл Карсон. |
It's a mistake to coddle men, Bill. |
Нельзя нянчиться с мужчинами, Билл. |