Примеры в контексте "Bill - Купюра"

брит.[ˈbɪl] амер.[bɪl]

Перевод

Bill

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Купюра

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bill — Купюра

It was the same bill, Caleb.

Это была та же купюра, Калеб.
Do you think that bill from the collection box was...

Думаешь, купюра из ящика для пожертвований была...
Check in your register box if there's a bill with a missing tip.

Сделайте одолжение - проверьте в кассе, есть ли там купюра с оторванным уголком.
Fake as a $3 bill.

Такая же как З-х долларовая купюра.
And there was a $10 bill.

Там лежала купюра в 10$.
Plus the Franklin Mint, the $100 bill.

И монетный двор Франклина, купюра в 100$.
There was a rolled-up hundred dollar bill with a note inside.

Там была скрученная сто долларовая купюра с запиской внутри.
I'm still not clear on why this bill popped.

Я все еще не догоняю, почему эта купюра всплыла.
I wanted a candy bar, but I only had a $5 bill.

Мне захотелось сладкого, но у меня было только... пятидолларовая купюра.
I figured one bill of any denomination weighs a gram.

Я подумала, что одна купюра любого номинала весит 1 грамм.
$50 bill, key card, and a cash receipt.

Купюра в 50 долларов, ключ-карта и чек.
I'm sorry, the next bill I have in here is a ten.

Прости, но следующая купюра у меня это десятка.
Then hopefully, we can see where this counterfeit bill came from.

Тогда, надеюсь мы увидим откуда пришла эта фальшивая купюра.
But the bill was crisp enough that I thought it might have been recently fed from an ATM.

Но купюра оказалась совсем новая, и я предположила, что её недавно получили из банкомата.
And between the pages lay a dollar bill!

Там между страницами лежала долларовая купюра.
If your bill was in the cage 20 years, means it was printed before that.

Если твоя купюра пролежала в комнате для улик 20 лет, она была отпечатана до принятия изменений.
So if the bill you took was in the bag, it has to be one of these.

Поэтому купюра, которую ты взяла из мешка, должна оказаться одной из этих.
The last thing I wanted to get mixed up in is a kidnapping, even one as phony as a three-dollar bill.

Последнее, чего мне хотелось - это ввязаться в похищение, даже такое фальшивое, как трёхдолларовая купюра.
It's a rug you put on the floor except for it looks like a hundred-dollar bill.

Это простой ковер, который стелится на пол, а снаружи как стодолларовая купюра.
A Benjamin is a hundred-dollar bill, Tommy,

"Бенджамин" - это стодолларовая купюра, Томми.
Any chance you found a pocket mirror and a rolled-up $100 bill in your men's room?

Есть шансы, что у вас найдётся карманное зеркало и свёрнутая 100$ купюра в мужском туалете?
If you have a 100 bill, I'll give you 50, and 50,100, in change.

Если у тебя есть купюра в 100 даю тебе 50 и 50, в обмен на 100.
I need a glass of water, I need a credit card, I need a hundred dollar bill.

Мне нужен стакан воды, кредитная карта и стодолларовая купюра.
A single bill could be a coincidence, but what about a whole stack?

Справедливо. Одна купюра - совпадение, но пачка - уже вряд ли.
There's a quote from the great mystery writer Raymond Chandler, which goes, "All in all, my favorite weapon is a $20 bill."

Есть цитата известного автора детективных романов Рэймонда Чандлера, которая гласит: "В общем и целом, моё самое любимое оружие это купюра в $20".

Другие варианты перевода слова bill

Все переводы слова bill

Слово bill в словаре

Bill — Счет

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bill

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!