| This has nothing to do with you, Bill. | Это никак вас не касается, Билл. |
| I have a duty of care to the patient, Bill. | В мои обязанности входит забота о пациенте, Билл. |
| Bill Hobart was outside the building when Parks and Harris arrived at 6:30. | Билл Хобарт был снаружи здания, когда Паркс и Харрис прибыли в 18:30. |
| Bill Pettigrew found it, and this is the place. | Билл Пэттигрю нашёл его, и это то самое место. |
| Mr Facher, it's Bill Cheeseman - Foley, Hoag and Elliot. | Мистер Фетчер, это Билл Чизман из конторы Фоули, Хоага и Эллиота. |
| You better hope Bill shows up. | Лучше вам молиться. чтобы Билл пришёл. |
| Bill, I'm so glad you're here. | Билл, я так рада что ты здесь. |
| I thought I was dead to you, Bill Compton. | Я думала, что мертва для тебя, Билл Комптон. |
| Bill, your partner will be Cindy Sanders. | Билл, твоим партнёром по лабораторной будет Синди Сандерс. |
| OK, so, Bill, I was thinking, we should probably get started on our lab assignment. | Ладно, Билл, я подумала, что нам нужно начать делать наше лабораторное задание. |
| Get that arm looked at, Bill. | Пусть осмотрят твою руку, Билл. |
| I know Bill Hunt stole the money. | Я знаю, что Билл Хант украл деньги. |
| Bill, I believe that a candidate's private life is his own business. | Билл, я считаю, что личная жизнь кандидатов - это только их дело. |
| Bill, I want you to meet Noah Bradley and Peter Brosnan of Key Brands. | Билл, я хочу представить тебе Ноа Брэдли и Питера Броснена из "Ки Брэндс". |
| Must be one of yours, Bill. | Наверное, один из ваших, Билл. |
| He does this sometimes, Bill. | С ним это иногда бывает, Билл. |
| Bill, four blocks north of the van. | Билл, четыре квартала к северу от фургона. |
| Billy Beane has built this team on the ideas of a guy, Bill James who wrote an interesting book on baseball statistics. | Билли Бин построил эту команду на идеях человека по имени Билл Джеймс, который написал интересную книгу по бейсбольной статистике. |
| Well, we go home, they die, Bill. | Билл, если мы улетим, они погибнут. |
| I can't believe she has the hots for Bill O'Reilly. | Не могу поверить, что её возбуждает Билл О'Райли. |
| Bill, I'm in love with her. | Билл, я в нее влюблен. |
| We know what it's called, Bill. | Мы знаем, как это называется, Билл. |
| Bill, that would be transference. | Билл, это был бы перенос. |
| He'll wait and see what Bill does. | Он будет ждать, что решит Билл. |
| Bill always went his own way, usually the same way you were going. | Билл всегда шел своим путем, но туда же куда и ты. |