It keeps landing on you, bill. |
Она всегда указывает на тебя, Билл. |
Please, bill, he has a gun. |
Пожалуйста, Билл, у него пистолет. |
I'll keep you safe until bill gets here. |
Я позабочусь о тебе, пока не придёт Билл. |
As I was saying, this transpo bill, we really have an opportunity to make a difference. |
Как я уже говорил, это "Транспро" Билл, мы действительно имеем возможность чтобы сделать разницу. |
I ended the affair weeks ago, but bill started calling again. |
Я уже давно порвала с ним, но Билл начал опять названивать. |
We're on probation, bill. |
Мы на испытательном сроке, Билл. |
That's generous of you, bill. |
Благородно с твоей стороны, Билл. |
Please, bill, don't. |
Пожалуйста, Билл, не надо. |
I won't do it, bill. |
Я не буду этого делать, Билл. |
Won't have bill marsh to kick around anymore. |
Билл Марш больше не будет тут болтаться. |
Maybe bill just realized That football needs cheerleading. |
Может, Билл вдруг осознал, что футболистам нужны чирлидеры? |
You're very creative, bill. |
Ты у нас суперкреативщик, Билл. |
I'm having difficulty, bill, Conceiving. |
У меня трудности, Билл, с беременностью. |
Good to have you back, bill. |
Хорошо, что ты вернулся, Билл. |
He introduced himself as bill, billy, or will Several times in his early cons. |
Несколько раз он представлялся как Билл или Билли, или Уилл в период своих ранних преступлений. |
I didn't know his name was bill. |
Я не знала, что его зовут Билл. |
Please, bill, he doesn't need to see this. |
Пожалуйста, Билл, ему не надо смотреть на все это. |
Maybe you're not such a doughnut-hole after all, bill. |
Может, ты не так уж и бесполезен, Билл. |
You know, that's the odd thing, bill. |
Знаешь, это странно, Билл. |
We can't take any chances, bill. |
Мы не можем давать им шансов, Билл. |
David, ken, and bill are brutuses, Every single one of them. |
Дэвид, Кен и Билл - предатели, каждый из них. |
I'd like to speak with you alone, bill. |
Я б хотела перетереть с тобой с глазу на глаз, Билл. |
I'm sorry to bother you, bill. |
Извини, что отвлекаю тебя, Билл. |
You really have a lovely family, bill. |
У вас действительно чудесная семья, Билл. |
Thanks for coming to the party, bill. |
Билл, спасибо, что пришёл на вечеринку. |