| Dutch, Arthur, Bill, Javier and Micah escape the city via a ship heading to Cuba. | Датч, Артур, Билл, Хавьер и Мика сбегают из города на корабле, направляющемся на Кубу. |
| Here, Bill, this is for you. | Вот, Билл, это тебе. |
| But I think Bill expects me to be something I'm not. | Но мне кажется Билл считает меня тем, кем я не являюсь. |
| Wild Bill Hickok, John Wesley Harding and the Montana Kid. | Дикий Билл Хиккок, Джон Уизли Хардинг и Малыш Монтана . |
| Bill Bob, I got the new Plumb icons. | Билл Боб, у меня есть новые утяжеленные иконы. |
| The Reverend Bill Bob and Mrs. Proverb, they took us in... helped us all real good. | Преподобный Билл Боб и Миссис Проверб, они приняли нас... очень нам всем помогли. |
| Someone who doesn't like Bill Bob. | Кто-то, кому не нравится Билл Боб. |
| Not just his wife, but Bill Bob himself. | Не только его жена, но и сам Билл Боб. |
| Someone who doesn't like Bill Bob very much. | Кто-то, кому Билл Боб очень не нравится. |
| This is the Reverend Bill Bob Proverb, saying good night from the I.G.G. | Это - Преподобный Билл Боб Проверб, желает спокойной ночи из В.С.Б. |
| Bill, you know how I feel. | Билл, ты знаешь что я чувствую. |
| Bill, I... I'm frightened. | Билл, я... я напугана. |
| You don't have a wife anymore, Bill. | Билл, у тебя уже нет жены. |
| I'm not your addiction, Bill. | У тебя нет зависимости от меня, Билл. |
| Let's have Bill explain what he means, rather than us guessing. | Лучше Билл объяснит, что он имеет в виду, чем мы будем гадать. |
| Bill and Virginia are trying to hold on to something that is already slipping from their grasp. | Билл и Вирджиния пытаются удержаться за то, что уже выходит из-под их контроля. |
| You stepped too far with this, Bill. | Она слишком далеко с этим зашла, Билл. |
| Bill, I said there was no need for a lawyer. | Билл, я говорил, нам не нужны юристы. |
| I know everyone here, Bill. | Я здесь всех знаю, Билл. |
| My office barely has enough money to keep the lights on, Bill. | У моей службы едва ли достаточно денег на то, чтобы оставлять свет включённым, Билл. |
| I don't need to ask a lawyer, Bill, I am one. | Мне не надо спрашивать адвоката, Билл, я сама адвокат. |
| You have to find the journal before Bill destroys it. | Найди книгу до того, как Билл уничтожит её. |
| It's Kent and Bill on speaker. | Это Кент и Билл по громкой связи. |
| Roger and Bill allocated the funds for the girl. | Я - мелкая сошка. Роджер и Билл заплатили за девушку. |
| Yes, very off-putting, Bill. | Да, весьма обескураживающе, Билл. |