| You cannot keep this up, Bill. | Вы не можете так продолжать, Билл. |
| But most of all, Bill, I'm sorry for my faithless and fickle heart. | Но больше всего, Билл, простите меня за мое неверное и непостоянное сердце. |
| I think Bill is under a lot of pressure. | Я думаю, Билл в нелегком положении. |
| Well, Bill was always better behaved than I was. | Билл всегда отличался лучшим поведением, чем я. |
| He's not our doctor, Bill. | Он не наш врач, Билл. |
| It's important to me, Bill, going back to school. | Для меня это очень важно, Билл - закончить образование. |
| Bill, this was your idea. | Билл, это была твоя идея. |
| Bill and Virginia, Bernadette and Kyle. | Билл и Вирджиния, Бернадетт и Кайл. |
| Bernadette and Kyle, Bill and Virginia. | Бернадетт и Кайл, Билл и Вирджиния. |
| All right, Bill, we should... | Хорошо, Билл, мы были бы... |
| You know Bill from the heritage board. | А это, Билл из совета по наследию. |
| Bill McCoy, as I live and breathe. | Билл МакКой, чтоб мне пусто было. |
| This is Bill and Martha, my parents. | Это Билл и Марта, мои родители. |
| Bill, I didn't send these. | Билл, я это не посылал. |
| I can't do that, Bill. | Я не могу этого сделать, Билл. |
| Bill, I'm not mad at you. | Билл, дело не в тебе. |
| Bill and Geoff McShaw... they're brothers that run the second chance bistro. | Билл и Джефф МакШоу... братья, владельцы бистро "Второй шанс". |
| But Geoff's the restaurant genius, not Bill. | Но гениальный повар - Джефф, не Билл. |
| I hate to say it, Bill, but you might want to double-check that. | Не хотел бы этого говорить, Билл, но тебе, возможно, стоит это проверить. |
| Is that we thought Bill killed Geoff for a while. | Поначалу мы думали, что это Билл убил Джеффа. |
| Then you won't mind if Bill finishes the sandwich you made. | Тогда ты не будешь возражать, если Билл доест твой сэндвич. |
| I can't take your restaurant, Bill. | Я не могу принять ресторан, Билл. |
| Bill Sutton, Mass Shore Chief Executive Officer. | Билл Саттон, исполнительный офицер "Масс Шор". |
| Bill, I don't think I'll stay. | Билл, я не думаю, что останусь. |
| Bill, I just don't understand. | Билл, я просто не понимаю. |