In third place, therefore, it is Bill with five points. |
На З-м месте Билл с 5 очками. |
So, Bill, this stunning woman saves lives for a living. |
Итак, Билл, эта шикарная женщина зарабатывает спасением жизней. |
No one's going to hang you, Bill. |
Никто не собирается тебя вешать, Билл. |
Bones, we've come early for you, Bill. |
Бонс Билл, мы за тобой пораньше пришли. |
Well, it turns out that, Bill Randolph had quite the temper. |
Оказывается, что Билл Рэндольф не отличался спокойным нравом. |
Margo, Bill is all of eight years younger than you. |
Марго, Билл на восемь лет моложе тебя. |
Bill, they're shipping my son Buster off. |
Билл, они отправляют моего сына Бастера. |
He's the cardsharp told me about Bill. |
Билл рассказывал мне про этого каталу. |
Well, thanks for checking in, Bill. |
Спасибо, что позвонил, Билл. |
Thank you for that stirring introduction, Sour Bill. |
Спасибо за энергичное представление, Кислый Билл. |
It's why Bill Haydon's got your job. |
Поэтому Билл Хейдон получил твой пост. |
I'm over 1,000 years old, Bill. |
Мне больше тысячи лет, Билл. |
We have already established the rules of this game, Bill. |
Мы уже утвердили правила этой игры, Билл. |
Mrs. Tattler, it's Bill Palmer. |
Миссис Таттлер? Это Билл Палмер. |
OSS head Bill Donovan demonstrated the pistol to President Franklin Roosevelt inside the Oval Office. |
Глава OSS Билл Донован продемонстрировал пистолет президенту Франклину Рузвельту в Овальном кабинете. |
The Doctor, Bill, and Nardole watch as the Monks abandon Earth. |
Доктор, Билл и Нардол наблюдают, как пришельцы покидают Землю. |
David Aaron Baker as Bill Fallon - Arnold Rothstein's lawyer. |
Дэвид Аарон Бейкер- Билл Фэллон - адвокат Арнольда Ротштейна. |
When producer Bill Stevenson heard the song, he asked McIlrath to put it on the album. |
Когда продюсер Билл Стивенсон услышал песню, он попросил Макилрота включить её в альбом. |
Bill Ranford made the save, and Canada was once again world champion. |
Билл Ранфорд сделал сейв, и Канада стала чемпионом мира. |
According to automotive journalist Bill Russ, the SC design was considered influential among automotive designs of the time. |
Автомобильный журналист Билл Русс, счел дизайн SC влиятельным среди автомобильных форм своего времени. |
This process was begun by Bill Cutler with his analysis of all the Chinese wood knots. |
Этот процесс начал Билл Катлер с анализа всех китайских деревянных узлов. |
Bill gets the Doctor to help with her move. |
Билл просит Доктора помочь ей с переездом. |
Well, Bill Compton would've walked through fire to save her life. |
Билл Комптон прошёл бы через огонь, чтобы спасти её. |
Your handcuffs aren't in the car, Bill. |
Наручников нет в машине, Билл. |
There's a body in here, but it's not Bill. |
Здесь чьё-то тело, но это не Билл. |