| Bill marsh is a powerful man at this school, | Билл Марш - очень влиятельный человек. |
| And you're wasting two guys here at my house, Bill. | Ты зря держишь здесь двух полицейских, Билл. |
| Could Bill and Sheila have been a couple? | Могли Билл и Шейла быть парой? |
| Bill wrote to the Vice Chief of Staff for the Army, explaining that he wanted to go on a fact-finding mission... to explore alternative combat tactics. | Билл написал Заместителю Начальника штаба армии США прошение о направлении его на исследовательскую миссию... Чтобы изучить альтернативные тактики боя. |
| So, you know, people come up to me all the time and they say, Bill, I'm with you. | Знаете, люди часто подходят ко мне и говорят: Билл, я согласен с тобой. |
| Bill and Cody went lookin' for her, found her, brung her back. | Билл и Коди погнались за ней, нашли, вернули обратно. |
| Special Representative to the Joint Congressional Committee... on Military Appropriations, Bill Marks? | Специальный представитель объединенной комиссии конгресса по финансированию вооруженных сил? Билл Маркс? |
| Bill, oddly enough, refused to direct the play at first, with Eve in it. | Билл, как ни странно отказался репетировать пьесу с Евой. |
| You know, if Bill knows his way around electrical work, | Ты знаешь, если Билл разбирается в электричестве, |
| Wild Bill Hickok wasn't no range rider! | Дикий Билл Хикок никогда не был пастухом! |
| Where'd you get him, Bill? | Где ты его откопал, Билл? |
| If it's true, Bill and Eric could a lot worse to him when they find out. | Если это правда, Билл с Эриком просто его уничтожат, когда узнают. |
| Bill, you can't let her kill Sam! | Билл! Не позволяй ей убить Сэма! |
| Ma'am, my name is Bill Compton, and I am badly in need of assistance. | Мэм, меня зовут Билл Комптон и к сожалению, мне нужна помощь. |
| Bill and a few others are aware of the truth: the Monks have only been present on Earth for six months. | Однако Билл и немногим другим известна правда: Монахи появились на планете только полгода назад. |
| Bill, if you just get them together, you can't Miss. | Билл, если ты оставишь их вместе, ты не ошибешься. |
| Sookie, I believe Bill set Eric up, and sent him into that coven in Shreveport knowing it was a trap. | Соки, я уверена, это Билл подставил Эрика и отправил в Шривпорский ковен зная что это ловушка. |
| Bill stays behind as the Doctor and Nardole travel in the TARDIS to the lab. | Оставив Билл, Доктор и Нардол на ТАРДИС отправляются в нужную лабораторию. |
| Bill Lamb from gave the song a positive review, giving the single four-and-a-half out of five stars. | Билл Лэмб из дал песне положительный обзор - четыре с половиной звезды из пяти возможных. |
| Bill, you ought to come in here and see this! | Билл, ты должен прийти и посмотреть. |
| And Cora will tell you that if Bill doesn't get a job soon, she'll have to go to work herself. | А Кора скажет, что если Билл в ближайшее время не найдет работу, ей самой придется работать. |
| You sure you don't want the car, Bill? | Тебе точно не нужна машина, Билл? |
| There's a power of money to be made in this city, Bill. | С помощью города можно сделать большие деньги, Билл. |
| No one can look you in the eye, Bill... not when you're playing cards. | Вообще-то мало кто может посмотреть тебе в глаза, Билл. |
| Bill, deliver these good and fervant folk to the polls. | Билл, убедите этих людей проголосовать. |