He wrote in Bill "spaceman" Lee instead of voting for him. |
Он написал Билл "космонавт" Ли в квадратике для голосвания. |
Bill cleans his gun with bubble bath. |
Билл чистит свой пистолет средством для ванн. |
Well, you know what Grandpa Bill would say. |
Ну, ты знаешь, чтобы сказал дедушка Билл. |
No, that was Bill Calhoun from up the street. |
Нет, это был Билл Калхун, что живёт вверх по улице. |
Matthews did three set-ups in 20 minutes, then Bill Perry cracked home the winner. |
Мэттьюс забил три мяча за двадцать минут, и Билл Пэрри вернулся домой победителем. |
I'm busy bringing down the network tonight, Bill. |
Билл, я занят программой, что погубит нашу компанию. |
Little Bill come out of Kansas and Texas, boys. |
Малыш Билл пришёл из Канзаса и Техаса, мальчик. |
Nobody's going to come after what Little Bill done to that Englishman. |
Никто больше не придёт после того, что Малыш Билл сделал с этим англичанином. |
You're wrong, Little Bill! he said. |
Ты ошибаешься, Малыш Билл! - говорит он. |
Three fellows just come into town, Bill. |
Трое только что приехали в город, Билл. |
And I'm here to kill you, Little Bill. |
И здесь я чтобы убить тебя, Малыш Билл. |
Bill Ericsson and Gary Walsh were closest to her. |
Билл Эрикссон и Гэри Уолш были самыми приближёнными. |
Bill Jukes, every inch of him tattooed. |
Билл Джукс. Он был весь покрыт татуировкой. |
It's not personal, Bill. |
Ты не при чём, Билл. |
Well, Bill is my chief of staff. |
Ну, Билл - мой начальник штаба. |
Because every penny Bill Masters is making for the university, he's giving to himself. |
Потому что каждый пенни, который Билл Мастерс зарабатывает для университета он отдает сам себе. |
I really think Bill could be the one. |
Я правда думаю, что Билл - тот самый. |
Basically, yesterday I was Hillary Clinton, today I'm Bill. |
То есть, вчера я была Хилари Клинтон, сегодня я Билл. |
Bootstrap Bill, you're a liar and you will spend an eternity on this ship. |
Прихлоп Билл, ты солгал, и будешь вечно служить на корабле. |
Bill, take my hand, man. |
Билл, возьми меня за руку. |
Two months ago Bill had an accident outside the gates of Fairfax Heights. |
Два месяца назад Билл попал в аварию за воротами "Фейрфакс Хайтс". |
Bill enters Tower 14 at 8:11 P.M. |
Билл входит в Тауэр 14 в 20.11. |
Bill wants to ask mom to marry him. |
Билл хочет попросить маму выйти за него. |
Look, Bill, they're just trying to push your buttons. |
Послушай, Билл, они просто пытаются вывести тебя из себя. |
Bill said his windows have been broken... several times. |
Билл говорил, что ему разбивали окна... не один раз. |