Bill, the other guard, he knows me. |
Билл, другой охранник, знает меня. |
Bill, you don't have to complain. |
Билл, ты не должен жаловаться. |
And Bill just went at him like a crazy person. |
А Билл налетел на него просто как сумасшедший. |
Emile, Bill, don't be shy. |
Эмиль, Билл, не стесняйся. |
I was... hoping to have a word with you, Bill. |
Я хотел поговорить с тобой, Билл. |
It's not unlike your approach, Bill. |
У вас похожий подход, Билл. |
Bill thinks it'll be easier to win when you deal. |
Билл считает, что на твоей раздаче легче выиграть. |
Listen, I admit that when I came downstairs, Bill asked me. |
Когда я спустился, Билл спросил меня. |
Bill, the revolution's starting without us. |
Билл, революция началась без нас. |
I'm telling you, Bill's a genius at it. |
Говорю вам. Билл в этом гений. |
It's too bad Bill couldn't make it. |
Обидно, что Билл не смог прийти. |
Bill, I will get you out of here. |
Билл, я вытащу тебя отсюда. |
Bill, I broke off the little key in the lock. |
Билл, я сломала ключик в замке. |
Tessa's always been fond of you, Bill. |
Ты всегда нравился Тессе, Билл. |
Bill, all of the rooms are spoken for. |
Билл, все комнаты уже заняты. |
Well, my people are the best, Bill. |
Ну, мои люди лучшие, Билл. |
Bill Allson steps out from the saloon across the street. |
Из салон на улицу вываливается Билл Элисон. |
Come on, Bill, that's nature. |
Давай же Билл, это природа. |
By the way, I'm Bill Mason. |
Кстати, я - Билл Мэйсон. |
Bill O'Brien used to lean on his left like that. |
Билл О'Брайан так же работал левой. |
Bill is out there and he could be coming for us. |
Билл на свободе и может явиться за нами. |
It's all ahead for you, Bill. |
Для тебя все впереди, Билл. |
Bill had the inspired idea to serve Martinis at the presentation. |
Билл был вдохновлен идеей подать мартини на презентации. |
There are women in the room, Bill. |
В помещении есть женщины, Билл. |
She's, like, Buffalo Bill with a red bow in her hair. |
Она как Буффало Билл с красным бантиком в волосах. |