Bill, Jo, it's over. |
Билл, Джо, он закончился. |
But now, Bill Maher, Red, White and Spew. |
А теперь, Билл Махер, "Красный, белый и облёванный". |
Bill is supposed to have him for the summer, and the kid would be miserable in Europe. |
Билл должен был взять его на лето, но ребенок будет несчастен в Европе. |
Bill seems very nice, and Chels needs someone nice. |
Билл кажется очень приятным, и Челси нужен кто-то приятный. |
You get another chance, Bill. |
У тебя есть шанс, Билл. |
I've been thinking about it, Bill. |
Я тут думал об этом, Билл. |
Bill Longin is a good 6 inches taller than 6'0 . |
Билл Лонгин выше этого ещё дюймов на 6. |
Bill, I could slip you out, get you to Boston. |
Билл, я мог бы устроить тебе побег, отправить в Бостон. |
Wild Bill will probably tell me by the end of the month. |
Дикий Билл, вероятно, расскажет мне об этом в конце месяца. |
Don't worry about a thing, Bill. |
Не волнуйтесь о вещах, Билл, о них уже позаботились. |
I appreciate the time and effort, Bill. |
Я высоко ценю время и усилия, Билл. |
Bill may have made the arrest, but we both know who did the real work. |
Билл мог произвести арест, Но мы оба знаем, кто занимался настоящей работой. |
Here's another friend for you, Bill. |
Билл, здесь еще один друг хочет повидать тебя. |
Thank you, Bill. Excellent work. |
Спасибо, Билл, отличная работа. |
Bill glamoured the kidnapper, no one knows who I am. |
Поскольку Билл зачаровал похитителя, там никто не знает, кто я. |
Thanks so much for looking at our numbers tonight, Bill. |
Билл, спасибо, что посмотрел на наши цифры. |
Bill says he's a lost cause. |
Билл сказал, что это безнадёжно. |
But we are strong women, Bill. |
Но мы сильные женщины, Билл. |
Bill? Operation Quantity needs a face. |
Билл? Операции Количество необходимо лицо. |
Come on, Bill, there's got to be something. |
Да ладно, Билл, должно быть что-то. |
Come on, Bill, please. |
Ну же, Билл, прошу. |
Tonya Wellington and her husband Bill were invited to Stacey's surprise party. |
Тоня Веллингтон и её муж Билл были приглашены на вечеринку в честь Стейси. |
Bill marsh tells me Your dad asked him to stop sending the cash. |
Билл Марш рассказал мне, что твой отец просил его больше не присылать денег. |
Amber, Annie, Bill, Johnny. |
Эмбер, Энни, Билл, Джонни. |
Bill, we're collecting data on male respiration during climax. |
Билл, мы собираем данные о дыхании мужчины во время кульминации. |