What about Wags and Dollar Bill? |
А как же Вагс и Доллар Билл? |
Jeff Daniels and Bill Pullman star in Neil Simon's |
Джэфф Дениэлс и Билл Пульман... в фильме Нила Симонса... |
Agent Starling, how did you track Buffalo Bill here? |
Агент Старлинг, как Вы догадались, что Буффало Билл здесь? |
I have a granddad named Bill? |
У меня есть дед по имени Билл? |
Bill Carson's a fake name? |
Билл Карсон - это придуманное имя, да? |
Then Wall Street crook Bill Harmon. |
Затем мошенник с Уолл Стрит, Билл Хармон |
You know why, Bill Adams? |
А ты, Билл Адамс, знаешь почему? |
It wouldn't hurt to buy a car radio, Bill. |
Нет ничего сложного в том, что бы купить радио в машину, Билл. |
Who the hell is Bill Compton? |
Кто, черт возьми, этот Билл Комптон? |
Would you like me to go along, Bill? |
Может, хочешь, чтобы я поехала с тобой, Билл? |
That supposed to be Bill Cosby? |
Это по-твоему Билл Косби? Да, это всё, на что я способен |
Bill "Mad Dog" Madlock, Jr. (born January 2, 1951) is a former Major League Baseball player. |
Билл «Дикий пёс» Мэдлок младший (англ. Bill "Mad Dog" Madlock, Jr., род. 12 января 1951 года) - американский бейсболист, выступавший в Главной лиге бейсбола. |
Also in 2007, Bill Woods published an authorised biography, El Magic: the life of Hazem El Masri. |
В том же году Билл Вудс опубликовал его биографию «Эль-Маджик: жизнь Хазема Эль-Масри» (англ. El Magic: the life of Hazem El Masri). |
You, Scotty, D.J., Bill. |
Ты, Скотти, Ди Джей, Билл, вот команда. |
Giselle Levy, Bill Dunbar, this is... |
Джизел, Ливи, Билл Данбар, а это, это мой... |
Bill, looks like you found some company. |
Привет Билл, вижу ты нашел себе компанию на вечер? |
In the limited series Stormbreaker: The Saga of Beta Ray Bill, the alien Beta Ray Bill visits the ruins of Asgard after the battle, and sees Surtur's dead form falling from the sky, still clutching Twilight. |
В ограниченной серии Stormbreaker: The Saga of Beta Ray Bill, пришелец Бета Рэй Билл посещает руины Асгарда после битвы и видит мертвое тело Суртура, падающее с неба, все еще сжимающее Сумерки. |
Bill and Josie are there, and Bill takes Josie away as Stuart confronts Leo. |
Там он обнаруживает Билла с его Джози, и Билл уводит Джози пока Стюарт разбирается с Лео. |
When many of the people that worked for Bill told us, in their opinion, that Bill was one of the finest leaders in Silicon Valley, we completely agreed; the man is a genius. |
Многие из тех, кто работал с Биллом, признались, что, по их мнению, Билл был одним из лучших руководителей в Силиконовой Долине, мы полностью согласились, что этот человек - гений. |
That with the money comes Bill Masters and with Bill Masters comes his study. |
Билл Мастерс приносит деньги. А где Мастерс, там и его исследование. |
It's not like I'm doing it on purpose, Bill. |
Я же не нарочно, Билл. |
(Applause) And just one point behind, on six points, is Bill Bailey. |
На один пункт с 6 очками отстаёт Билл Бейли. |
But it's my money, Bill, |
Ведь это мои деньги, Билл. |
Your handcuffs aren't in the car, Bill, |
В машине наручников нет, Билл. |
Bill's a good man. Shouldn't have happened to him. |
Билл - хороший мужик, он не заслужил такого. |