H. GLOBAL ALLIANCE AGAINST HUNGER |
Н. Глобальный альянс против голода |
Forest Alliance of British Columbia |
Альянс Британской Колумбии в защиту лесов |
Youth Empowerment Alliance, Inc. |
Альянс за расширение возможностей молодежи |
Juba Valley Alliance, Central Committee |
Альянс долины реки Джубба, Центральный комитет |
Asia Europe Alliance for Paperless Trade |
В. Азиатско-Европейский альянс безбумажной торговли |
The Northern Alliance has launched offensives. |
Северный альянс предпринял наступательные операции. |
St. Joan's International Alliance |
Международный альянс Св. Иоанны |
International HIV/AIDS Alliance, Mozambique |
Международный альянс против ВИЧ/СПИДа, Мозамбик |
Global Alliance for TB Drug Development |
Глобальный альянс по созданию противотуберкулезных препаратов |
UNECE Public Private Partnership Alliance |
Альянс в поддержку ПГЧС ЕЭК ООН |
Global Alliance against Traffic in Women |
З. Глобальный альянс против торговли женщинами |
Global Alliance for ICT and Development |
Глобальный альянс за ИКТ и развитие |
ALMA African Leaders Malaria Alliance |
ААЛПМ Альянс африканских лидеров против малярии |
The Business Alliance Against Chronic Hunger |
Альянс предпринимателей по борьбе с хроническим голодом |
Global Alliance to Eliminate Leprosy |
Глобальный альянс в поддержку искоренения проказы |
Global Alliance for Improved Nutrition |
Глобальный альянс за улучшение питания |
World Alliance for Breastfeeding Action |
Всемирный альянс за грудное вскармливание |
Earth Alliance will pay her fee. |
Земной альянс выплатит ей аванс. |
The ILO Global Report A Global Alliance Against Forced Labour was presented. |
Вниманию участников был предложен подготовленный МОТ охватывающий положение в мире доклад под названием "Глобальный альянс против принудительного труда". |
The PPP ran in the election in a coalition with 3 parties as the People's Democratic Alliance. |
ПНП выступала в коалиции с З другими партиями как Народный демократический альянс. |
The Alliance has evolved into a true security-management organization that is flexible, efficient, and cost-effective. |
Альянс превратился в настоящую гибкую, эффективную и рентабельную организацию управления безопасностью. |
An article by Group member Carlos Ghosn, chair of the Renault-Nissan Alliance, appeared in Forbes. |
Статья члена Группы Карлоса Госна, председателя «Альянс Рено-Ниссан», была опубликована в «Форбс». |
The Alliance continued to provide expertise and support to media and information literacy-related events. |
Альянс продолжал оказывать экспертную помощь и поддержку организаторам мероприятий, связанных с вопросами медийной и информационной грамотности. |
The Alliance co-funded the work and the collaboration is now expanding to additional countries. |
Альянс был одним из субъектов, финансировавших эту работу, и в настоящее время сотрудничество охватывает другие страны. |
In recent years, many experts and commentators have said that the Atlantic Alliance would crumble or become irrelevant. |
В последние годы эксперты и комментаторы говорят о том, что Атлантический альянс должен распасться или потерять свою актуальность. |