| They have a witness who says the assailant fits your description. | У них есть свидетель, который утверждает, что нападавший подходит под твоё описание. |
| He's got a witness at North Miami General Hospital. | У него есть свидетель, он сейчас в больнице в северном Майами. |
| Henry changes his story because he heard we had a witness. | Генри изменил свои показания, потому что узнал, что у нас есть свидетель. |
| The government agrees and asks that this witness be placed under arrest. | Сторона защиты согласна, и просит, чтобы данный свидетель был взят под стражу. |
| We have a witness says you two were pretty heated. | У нас есть свидетель, утверждающий, что вы двое были весьма взволнованы. |
| We've a witness who's certain she did. | У нас есть свидетель, который уверен, что она выходила. |
| And the only witness we had against Wo Fat. | И единственный свидетель, который у нас был против Во Фата. |
| He'll make a good witness... | Из него получится хороший свидетель... он приятный. |
| Valerie Delgado says your witness is prepped. | Валери Дельгадо говорит, что свидетель готов к даче показаний. |
| Because we've got a witness who saw you threaten Morrow. | Потому что у нас есть свидетель, который видел, как вы угрожаете Морроу. |
| I think we got a witness. | Я думаю, что у нас есть свидетель. |
| However, this witness refused to testify. | Тем не менее этот свидетель отказался от дачи показаний. |
| Andrei's trial sees an unexpected witness. | На судебном заседании по делу Андрея появляется неожиданный свидетель. |
| The witness is not qualified to answer. | Свидетель не достаточно квалифицирован, чтобы ответить на этот вопрос. |
| Our witness, Troy Abbott, is gone. | Ваша честь, наш следующий свидетель, Трой Эббот пропал. |
| We know you have a witness. | Мы знаем, что у вас есть свидетель. |
| Your witness said Miller Beck took $700 off her. | Ваш свидетель сказал, Миллер Бек, забрал у нее $700. |
| The witness says all he saw was a blur. | Свидетель говорит, все, что он видел это только пятно. |
| Marcus said there was another witness. | Маркус сказал, что есть ещё один свидетель. |
| Actually, my witness, Your Honor. | На самом деле, свидетель мой, ваша честь. |
| The witness identified the Maria Winberg suspect as this person. | Свидетель по делу Марии Уинберг сказал, что подозреваемый выглядел как этот человек. |
| The witness said was very beautiful. | Свидетель заявил, что дама была очень красива. |
| You said he was a character witness. | Ты сказала, что это свидетель для показаний о моральном облике. |
| My first witness will testify anonymously via closed-circuit television feed. | Мой первый свидетель будет давать показания анонимно, мы всё услышим с экрана телевизора. |
| Which requires a witness of command grade. | Для этого мне нужен свидетель из старшего офицерского состава. |