Английский - русский
Перевод слова Sixth
Вариант перевода Шестой

Примеры в контексте "Sixth - Шестой"

Все варианты переводов "Sixth":
VI
Примеры: Sixth - Шестой
I'm seeing half a dozen cell towers between Sixth and State. Вижу с пяток вышек между Стэйт и Шестой.
O'Conner's on foot somewhere between Sixth and State. О'Коннор где между Шестой и Стэйт.
This is CSI Delko requesting backup to the corner of Sixth and Crestline. Криминалист Делко запрашивает поддержку на угол Шестой и Крестлайн.
The Sixth Circuit, the Commonwealth of Virginia, the Honorable Special Justice William Chesney. Шестой округ, штата Вирджинии, почётный судья Уильям Чесни.
Sixth General World Meeting of the International Network of Basin Organizations, Fort-de-France, Martinique, 24-28 January, 2004. Шестой общемировой форум Международной сети бассейновых организаций, Фор-де-Франс, Мартиника, 24-28 января 2004 года.
Booth's Theatre was opened in 1869 at the intersection with Sixth Avenue. В 1869 году на пересечении с Шестой авеню открылся Театр Бута.
The Sixth Council was sponsored by the Burmese Government led by Prime Minister U Nu. Шестой собор поддерживался правительством Бирмы и премьер-министром У Ну.
Adding express tracks to the IND Sixth Avenue Line. Для этого использовались экспресс-пути линии Шестой авеню.
This triggered the War of the Sixth Coalition. Принимал участие в войне шестой коалиции.
Sixth report dealing with comments of Sixth Committee and Governments and adoption of draft articles and commentaries thereto on second reading. Шестой доклад, содержащий анализ замечаний Шестого комитета и правительств и утверждение проектов статей и комментариев к ним во втором чтении.
But first, I will raise a Sixth Amendment issue. Но сначала я обращусь к Шестой поправке.
The Sixth Party Day of the Movement has come to and end. Шестой День Съезда Движения подходит к концу.
And Sixth is very curious to experience their thoughts. И Шестой очень любопытно почувствовать их мысли.
No, this is about the Sixth Amendment. Нет, это проблема шестой поправки.
In March 1995, the Sixth Steering Committee of the International Conference on Indo-Chinese Refugees reaffirmed the principles of the CPA. В марте 1995 года Шестой главный комитет Международной конференции по индокитайским беженцам подтвердил принципы ВПД.
Upon acceptance of this report, work on the Sixth UNITAR Conference was complete. После утверждения этого доклада работа по шестой Конференции ЮНИТАР была завершена.
The secretariat organized the Sixth UNCITRAL Symposium on International Trade Law on the occasion of the twenty-eighth session of the Commission. Секретариат организовал шестой симпозиум ЮНСИТРАЛ по праву международной торговли в ходе двадцать восьмой сессии Комиссии.
The General Assembly and its Sixth Committee are the appropriate forums to deal with this subject. Генеральная Ассамблея и ее Шестой комитет являются подходящими форумами для рассмотрения этого вопроса.
With encouragement from donors, the Government undertook to integrate the NGPES in the Sixth Five-Year National Socio-Economic Development Plan. При поддержке доноров правительство решило интегрировать НСРЛН в Шестой национальный пятилетний план социально-экономического развития.
The Special Rapporteur also makes reference to her participation in the Sixth Conference of Parties to the Basel Convention. Специальный докладчик также упоминает о ее участии в шестой Конференции Сторон Базельской конвенции.
Sixth Committee, Mr. Lauro Liboon Baja, Jr. (Philippines). Шестой комитет - г-н Лауро Либоон Баха-младший (Филиппины).
To date, 52 States Parties have nominated national points of contact as requested by the Sixth Review Conference. До сих пор национальные контактные пункты назначили по просьбе шестой обзорной Конференции 52 государства-участника.
A major outcome of the Sixth International Conference was the formulation of the Doha Declaration. Главным итогом шестой Международной конференции стала Дохинская декларация.
The First, Second, Third and Sixth Committees had already transmitted to the Chairman the outcome of their deliberations. Первый, Второй, Третий и Шестой комитеты уже сообщили Председателю о результатах такого обсуждения.
1995 Representative of the Chief Justice, Sixth Commonwealth Chief Justices Conference, Ottawa. Представитель главного судьи на шестой Конференции главных судей Содружества, Оттава.