We're on a supertight schedule. |
У него плотный график. |
I've got a packed social schedule. |
У меня насыщенный светский график. |
What's your schedule look like? |
Как выглядит твой рабочий график? |
Text me when you know the schedule. |
Пришли мне график экскурсии. |
Ariane and I'll set up a schedule. |
Мы составим график дежурств. |
I'll have to change the duty schedule. |
Мне следует изменить график дежурств. |
I have a very full schedule. |
У меня очень плотный график. |
Find the incoming freight schedule. |
Найди мне график приходящих товарняков. |
Figure out her schedule. |
Он выясняет ее график работы. |
not unlike my call schedule. |
прямо как мой график дежурств. |
I have a full flying schedule. |
У меня заполненный полетный график. |
Your class schedule will remain the same. |
График ваших занятий останется прежним. |
What schedule is that? |
График? Что за график? |
Or keep your schedule clear. |
Или держать твой график свободным. |
His kill schedule matches the school year. |
Его график убийств совпадает со школьным |
When your schedule allows. |
Когда тебе график позволяет. |
I'm on a schedule, here. |
У меня график тут. |
But I checked his schedule, |
Но я проверила его график. |
My schedule's a little busy. |
У меня слишком плотный график. |
We have to make a schedule. |
Мы должны составить график. |
You know, check your schedule. |
Знаешь, проверь-ка свой график. |
My schedule's a little nutso. |
У меня слегка сумасшедший график. |
Look at this schedule. |
Посмотри на этот график. |
We just need to finalize the schedule. |
Осталось только согласовать график. |
National schedule for [name of country] |
Национальный график [название страны] |