| 3.2.2.a - Ratio of actual staff to planned staff in Headquarters. | 3.2.2.а - Соотношение фактической и запланированной численности персонала в штаб-квартире |
| Ratio of unliquidated obligations to total expenditure (per cent) | Соотношение непогашенных обязательств к общему объему расходов (в процентах) |
| Ratio of staff to field personnel supported is 1:133 | Соотношение сотрудников и обслуживаемого полевого персонала - 1:133. |
| Ratio of Girls to Boys in TCI Community College | Соотношение девочек и мальчиков в Муниципальном колледже ОТК |
| Ratio of peacekeeping personnel to the staffing of the support account posts | Соотношение миротворческого персонала к штатному расписанию вспомогательного счета |
| Ratio of intensities >= 0.25 Test | соотношение значений силы света >= 0,25 |
| Ratio of subventions to annual total expenditure | Соотношение размеров субсидии и совокупных годовых расходов |
| 4.4 Ratio of computers to the number of students at all levels | 4.4 Соотношение количества компьютеров и общей численности учащихся всех уровней |
| K Ratio of female to male teachers, 2001 | К Соотношение численности учителей-мужчин и женщин, 2001 год 150 |
| Ratio of average annual value to average value over preceding five years of FAO food price index. | Соотношение между годовой стоимостью индекса цен на продовольствие ФАО и средней стоимостью за последние пять лет. |
| Wage gap: Ratio of female:male income | Разрыв в зарплате: соотношение доходов женщин и мужчин |
| Annex 5-:Table 10.9 Female to Male Ratio in Schools and Institutes | Таблица 10.9 Соотношение женщин и мужчин среди преподавательского состава в школах и институтах |
| Table 30 Ratio of Health Professionals to Patients | Таблица 30 Соотношение профессиональных медицинских работников и пациентов 109 |
| Ratio of female to male students in adult education | Соотношение женщин и мужчин в образовательных программах для взрослых |
| Ratio of average female wage to average male wage | Соотношение средней заработной платы женщин и средней заработной платы мужчин (в процентах) |
| Ratio between annual average forest clearance and annual average timber growth; | Соотношение среднегодовой вырубки и среднегодового прироста древесины; |
| Figures of effectiveness Ratio of individual GVA per labour input and mean of corporations, by activities | Соотношение индивидуальной ВДС на единицу затрат труда и медианного значения для корпораций по отраслям |
| Ratio of girls and boys in school year 2010/2011, according to data from the Ministry of Education and Sports: | Согласно данным Министерства образования и спорта соотношение девочек и мальчиков в 2010/2011 учебном году составляло: |
| Table 12. Ratio of women/men in separations from service | Таблица 12 - Соотношение количества женщин и мужчин, |
| Annex 5-10: Table 10.3 Numbers Enrolled and Girl to Boy Ratio between 2002 and 2006 | Таблица 10.3 Число учащихся и соотношение девочек и мальчиков в период 2002-2006 годов |
| Ratio of desktop printers to desktop computers reduced to 1:4 | Соотношение настольных принтеров и компьютеров сокращено до 1:4 |
| Ratio of administrative support costs and programme of work costs to total resources (regular budget) | Соотношение расходов на административную поддержку и расходов на программу работы к общему объему ресурсов (регулярный бюджет) |
| Ratio of owned versus leased office space | Соотношение служебных помещений в собственности и арендуемых служебных помещений |
| Ratio of accommodation staff costs to accommodation costs | Соотношение расходов по персоналу на размещение сотрудников и расходов на размещение сотрудников |
| (a) Ratio of men and women making use of the different levels | 5 а) Соотношение между мужчинами и женщинами на различных |