| Phone call for you, Mr. President, in your office. | Вас просят к телефону, г-н президент, в ваш кабинет. |
| Enjoy your night, and tomorrow come see me in my office. | Приятного вечера, а завтра приходите ко мне в мой кабинет. |
| Let's go back to my office and wait for the police. | Отведите его ко мне в кабинет, пока не приедет полиция. |
| My office is all ready for them. | Мой кабинет готов к их встрече. |
| I can't give you an office. | Я не могу отдать вам кабинет. |
| Yes, I have an office. | Отлично, у меня есть кабинет. |
| Check every office, every closet. | Проверь каждый кабинет, каждую кладовку. |
| I see you got your own office. | Вижу, у тебя теперь свой кабинет. |
| He was supposed to go to your office. | Он должен был пройти в твой кабинет. |
| I only know this because I cleaned out her office after the funeral. | Я знаю это только потому, что чистил ее кабинет после похорон. |
| By investigation, you mean breaking into my office and stealing patient records. | Под расследованием вы подразумеваете незаконное проникновение в мой кабинет и кражу карточек пациентов. |
| I'm going back to my office now. | А сейчас я пойду в свой кабинет. |
| Hub, Mobile One and seller have entered the office. | Мобиль 1 и продавец вошли в кабинет. |
| And get them to move it into my office. | И пусть их доставят в мой кабинет. |
| Well, I have a pretty big office. | Ну, у меня достаточно большой кабинет. |
| Bring your report card to Doctor Stegg's office at once. | Принесите табели успеваемости в кабинет доктора Стегга. |
| She was heading back to the office to grab some files she'd forgotten. | Она возвращалась в кабинет забрать какие-то бумаги, которые она забыла. |
| I'm not sure... the Governor's office, I think. | Я не уверен... в кабинет губернатора, я думаю. |
| I plan to call the police the minute you guys leave my office. | Я намерен вызвать полицию в тот же миг, как вы, ребята, покинете мой кабинет... |
| Okay, so once we're in Dirk's office, we'll need a distraction. | Как только мы попадем в кабинет Дёрка, нам нужен отвлекающий маневр. |
| I entered in the office and he was sitting down to the secretary. | Я вошел в кабинет, он сидел за столом. |
| Victor Astwell and Sir Reuben they enter in the office. | Тут в кабинет входят Виктор Эствилл и сэр Рубен. |
| Charles Leverson it enters in the office. | В это время в кабинет входит Чарльз Леверсон. |
| What will destroy you is if you take this office and you didn't earn it. | А уничтожит вас то, что вы получите этот кабинет, не заслуживая его. |
| Nurse Tallis, I'll see you in my office. | Сестра Таллис, зайдите ко мне в кабинет. |