| When I got back to his office, I wasn't reallysure. | Когда я вернулся в его кабинет, я сомневался. |
| She had this cane in my office. | Она приходила с ней в мой кабинет. |
| Rebecca, I go into your office after work and try on your robes. | Ребекка, я иду в твой кабинет после работы и примеряю мантии. |
| Yes, you should be able to have your office back shortly. | Да, в скором времени вы сможете вернуться в свой кабинет. |
| It was like the waiting room in the doctor's office. | Это было похоже на очередь в кабинет врача. |
| My daughter has never been called into the principal's office before. | Мою дочь еще никогда не вызывали в кабинет директора. |
| I can't believe we're sneaking into his office to steal your test. | Не верится, что мы залезаем в его кабинет, чтобы украсть твой тест. |
| I came straight back to my office. | И я сразу вернулся в свой кабинет. |
| I'm not asking you to give my commitment issues a corner office. | Я не прошу тебя отдать моим проблемам угловой кабинет. |
| You don't need to give her a corner office. | Не обязательно давать ей угловой кабинет. |
| That way, if it's an office, you can call down. | Если там сделать твой кабинет, ты сможешь звонить сюда, вниз. |
| Seems to me that, you probably need to be sent to the principal's office for punishment. | Сдается мне, что тебе необходимо проследовать в кабинет директора для наказания. |
| You let him in my office? | И вы пустили его ко мне в кабинет? |
| Well, then maybe he shouldn't have been bugging my office. | Да, иначе за чем бы он прослушивал мой кабинет. |
| We could get you an office for that. | Мы можем сделать для тебя кабинет ради этого. |
| Tom, step into my office. | Том, быстро ко мне в кабинет. |
| And then he got this bloke, Edwards, into the office. | А затем он привел того типа, Эдвардса, в кабинет. |
| He wanted to turn his office into a circus museum. | Он хотел превратить свой кабинет в своего рода музей цирка. |
| Hotch, I don't want your office. | Хотч, мне не нужен твой кабинет. |
| I've decided that I don't want hotch's office. | Я решил, что мне не нужен кабинет Хотча. |
| You wanted to put snakes in her office. | Это же ты решила подсунуть змею в ее кабинет. |
| We can't just break into the High Commissioner's office. | Мы не можем просто взять и прийти в кабинет высокопоставленного дипломата. |
| Ms. Reed was trespassing in the detached office. | Мисс Рид проникла в отдельный кабинет. |
| Fine, but I don't like your office. | Хорошо, но мне не нравится твой кабинет. |
| I move that we get rid of Bond and I get his office for my second secretary. | Я предлагаю избавиться от Бонда И тогда я посажу в его кабинет свою вторую секретаршу. |