| When Grandpa Neville first started out, I swear to you his office looked just like this. | Когда дедушка Невил только начинал, клянусь вам, его кабинет выглядел точно так же. |
| He... he threatened to break into my office. | Он угрожал ворваться в мой кабинет. |
| Geoffrey, in my office tonight. | Джеффри, ко мне в кабинет, сегодня! |
| We don't just release children to anyone walking into the office. | Мы не отпускаем детей с первым встречным, зашедшим в кабинет. |
| Excuse me, I'm looking for Steven Rugly's office. | Простите, Я ищу кабинет мистера Стивена Рагли. |
| I need to know if anybody was in my office that night. | Мне нужно знать, заходил ли кто в мой кабинет. |
| Your office awaits, sir, but first... | Ваш кабинет ждёт, сэр, но сначала... |
| You can go into my office I won't be late but a moment... | Ты можешь пока пройти в мой кабинет Один момент... |
| He went into your office to look at the computer. | Он пошел к вам в кабинет, чтобы воспользоваться компьютером. |
| One of you, two teas and biscuits to DI Bradfield's office. | Одна из вас, 2 чая и печенье в кабинет инспектора Бредфилда. |
| Morgan, Tennison, get into the guv's office. | Приём. - Морган, Теннисон, в кабинет к шефу. |
| They broke Bill's home office... the door, in half. | Они взломали кабинет Билла... дверь, напополам. |
| Get me on his schedule for breakfast in my office. | Пригласи его позавтракать в мой кабинет. |
| Your doctor's office is clear for your arrival. | Кабинет вашего врача подготовлен к вашему прибытию. |
| The experiment is over, everybody come to my office. | ЭКСПЕРИМЕНТ ЗЗКОНЧЕН, все КО мне В кабинет. |
| Well, in that case, step into my office. | Ну, в этом случае - пройдём в мой кабинет. |
| Now you will go from here to your office. | Теперь вы пойдете отсюда в ваш кабинет. |
| I went into the corner office and saw him... | Я зашла в угловой кабинет и увидела его... |
| This is the coolest office in the building. | Это самый классный кабинет в здании. |
| I believe this phony is involved in some plot to break into my office. | Думаю, эта самозванка участвует в сговоре, чтобы проникнуть в мой кабинет. |
| You bring the family into my office when they arrive. | Когда родители приедут, приведи их в мой кабинет. |
| Until she stops seizing, may as well go back to my office and get my diagnosis on. | Пока она бьётся в припадке, пойду я, наверное, в свой кабинет и начну диагностирование. |
| I'll show you the sorters and we'll go to our office. | Сейчас покажу вам сортировку, и пойдем ко мне в кабинет. |
| I found your office under the arcade. | Я нашёл твой кабинет под игровым залом. |
| Stop by my office after class is over. | Зайди в мой кабинет после окончания занятий. |