Английский - русский
Перевод слова Jurisdiction
Вариант перевода Юрисдикция

Примеры в контексте "Jurisdiction - Юрисдикция"

Примеры: Jurisdiction - Юрисдикция
Well, that's not our jurisdiction. Это не наша юрисдикция.
It's not our jurisdiction. Это не наша юрисдикция.
Matthewson, no jurisdiction. Мэтьюсон - не моя юрисдикция.
You got no jurisdiction here... Это не ваша юрисдикция.
The Pier is our jurisdiction. Причал - наша юрисдикция, парни.
Well, jurisdiction can go to hell. Юрисдикция может идти к чёрту.
Look... it's under Mexican jurisdiction. Слушай... это Мексиканская юрисдикция.
Administrative jurisdiction is exercised by the Administrative Court. Административная юрисдикция осуществляется Административным судом.
Annex E. Extraterritorial jurisdiction 516 Приложение Е. Экстерриториальная юрисдикция 536
(p) Extraterritorial jurisdiction. р) экстерриториальная юрисдикция.
That jurisdiction is a dual one. Эта юрисдикция носит двойной характер.
It's out of our jurisdiction! Это не наша юрисдикция!
Your jurisdiction ends there. Там закончится ваша юрисдикция.
Metropolis is The Blur's jurisdiction. Метрополис - это юрисдикция Пятна.
This is our jurisdiction. Это - наша юрисдикция.
Up your jurisdiction, man! Ваша юрисдикция, мужик!
Treasure's my jurisdiction. Сокровища - это моя юрисдикция.
We're in the 82nd's jurisdiction. Здесь юрисдикция 82-го участка.
Hosty, this is my jurisdiction. ХОсти, это моя юрисдикция.
That's outside your jurisdiction. Это не ваша юрисдикция.
There's more than one jurisdiction involved in this. Здесь затронута не одна юрисдикция.
I have federal jurisdiction. У меня есть федеральная юрисдикция.
Fischer's got OPR jurisdiction. У Фишера юрисдикция отдела профответственности.
You have no jurisdiction here. Здесь не ваша юрисдикция.
You don't have jurisdiction! Это не ваша юрисдикция.