| Did Tony Paddick ever see his students outside of school? | Тони Пэддик когда-нибудь виделся со своими учениками вне стен школы? |
| Tony ran down Alaric instead of Jeremy, but apples, oranges. | Тони сбил Аларика Вместо Джереми, но какая разница? |
| I played the role of Mary Magdalene in Tony's movie and I -Yes. | Как вам известно, я сыграла Марию Магдалину в фильме Тони... |
| I'd like you to keep Tony Shadid on as deputy, in order to smooth the transition. | Я бы хотел назначить Тони Шадида замом, для того, чтобы сгладить переход. |
| Tony, you and Bert are the inquiring reporters. | Тони, вы с Бертом - специалисты по расследованию. |
| So that's your hero, Tony? | Так это твой герой, Тони? |
| If Tony comes back, that car isn't here, we'll lose the endorsement. | Если Тони вернётся, а машины нет, рекламы нам не видать. |
| I just rattled Tony Lash's cage. | Я только что запустил ловушку для Тони Лэша |
| What's your connection to Tony Lash? | Как ты связан с Тони Лэшем? |
| That disc is why you joined up with Tony Lash to beat and murder four people, including your own son and daughter. | Ради диска ты присоединился к Тони Лэшу, чтобы избить и убить четверых людей, включая твоего собственного сына и дочь. |
| I know, Tony, but that's like going after a fly with a bazooka. | Знаю, Тони, но это все равно что стрелять по мухе из базуки. |
| You know Tony, that guy in hr with the mail-order bride? | Ты же помнишь Тони, того парня из отдела кадров с покупной невестой? |
| Listen, the reason I'm calling you is because I'm putting some money into a fund for Tony and Emily Hughes. | Я звоню тебе, потому что перевожу деньги в фонд Тони и Эмили Хьюзов. |
| 'It seems Tony Hughes is now being questioned on the matter.' | 'Похоже, Тони Хьюза сейчас допрашивают по делу.' |
| Tony is going to be out of. | Тони вернётся из участка... скоро. |
| OK, so we know that Tony Greene sent fingers in a jar 30 years ago to the investigating team Grace worked with. | Ладно, мы знаем, что Тони Грин посылал пальцы в банках 30 лет назад следственной группе, с которой работала Грейс. |
| Do you know who Tony Hayward is? | Вы знаете, кто такой Тони Хэйвард? |
| It's based on The Great Gatsby, and its writer is going to win a Tony for it someday. | Она основана на "Великом Гэтсби", и однажды ее либреттист получит за это Тони. |
| Thank you, Tony, and welcome, ladies and gentlemen. | Спасибо, Тони, и добро пожаловать, дамы и господа. |
| Gibbs... you talk to Tony? | Гиббс... Вы говорили с Тони? |
| I started it as a contest, and I still think I can name more than Tony. | Я начала это соревнование, и я все еще уверена, что назову больше имен, чем Тони. |
| If Tony wasn't singing, I'd have passed. | Если бы Тони не выступал, я бы не пошел. |
| Destroying more pictures from your dirty collection, Tony? | Уничтожаешь картинки из своей грязной коллекции, Тони? |
| Well, hypothetically, what if Ray was Tony's target? | Ладно, гипотетически, что если цель Тони - это Рей? |
| Hello, Tony, how are you? | Привет, Тони, как поживаешь? |