| Tell him what we found there, Tony. | Расскажи ему, что мы там нашли, Тони. |
| Tony, get over here, quick. | Тони, иди сюда, быстро. |
| Now we know why he stole Tony's identity. | Теперь мы знаем, зачем он украл личность Тони. |
| And here comes tall, handsome Tony. | И вот он, высокий красавчик Тони. |
| Tony I.D.'d the woman from his apartment. | Тони установил личность женщины из его квартиры. |
| Tony, you're not losing your edge. | Тони, ты не перешел за край. |
| Because Dead Tony was about to squeal and ruin their extortion operation. | Потому что Мёртвый Тони собирался её сдать и развалить всю операцию по вымогательству. |
| Okay, Tony, hook him up. | Так, Тони, прицепляй его. |
| I had a meeting with Tony Biscano at Licem Pharmaceutical. | Встречался с Тони Бискано из "Фармацевтии Лайсема". |
| I'm thinking Bennett for Tony Bennett. | Думаю назвать его Беннет, в честь Тони Беннета. |
| And Tony is very sorry that he attacked you with his knife. | И Тони очень извиняется, за то, что напал на тебя со своим ножом. |
| Tony, you always have business on your mind. | Тони, ты всё время о деле думаешь. |
| Tony Leung Ka Fai as the Old Laborer | В роли старого рабочего - Тони Люн Ка Фай |
| Tony Leung Ka Fai as Chen Chang Xing | В роли Чена Чана Сина Тони Лю Ка Фай |
| You have to tell him Tony's out. | Ты должна сказать ему, что рассталась с Тони. |
| Tony tells me that you were both at Oxford with him. | Тони рассказывал, что ты учился вместе с ним в Оксфорде. |
| Tony tells me a man might get a decent game of cards around here. | Тони говорил, что джентльмен может рассчитывать на достойную игру в карты в этом доме. |
| My client, Tony Bennett, is suing Lady Gaga for making him uncool. | Мой клиент, Тони Беннет, судится с Леди Гагой. Она заставляет его выглядеть не круто. |
| Tony Bennett isn't suing Lady Gaga. | Тони Беннет не судится с Леди Гагой. |
| What Tony means is thank you, McGee. | Тони хотел сказать "спасибо", МакГи. |
| Tony, I was a model. | Тони, моделью я уже был. |
| As Tony was saying, we were doing background on Richard Porter and found something interesting about his company, D-TAV Biofuel. | Как Тони и сказал, мы тут покопали под Ричарда Портера и нашли кое-что интересное про его компанию, Д-ТАВ Биотопливо. |
| But you did call her out for telling everyone about Tony before you. | Ты отчитал её за то, что она сказала про Тони всем, кроме тебя. |
| I mean, Jake isn't crazy about you and Tony. | Я имею в виду, Джейк не без ума от тебя и Тони. |
| The boys told me you've picked Tony over Jake. | Мальчики сказали мне, что ты выбрала не Джейка, а Тони. |