Примеры в контексте "Tony - Тони"

Перевод

Примеры

Примеры: Tony — Тони

• Stop calling me "Nips," Tony.

  Хватит называть меня Буфера, Тони!

• Tony, the kid can't score.

  Тони, ну он не может.

• I'm a friend of Tony's.

  Я - друг Тони из Марселя.

• How about something to drink, Tony?

  Как насчёт чего-нибудь выпить, Тони?

• But what if Tony says no?

  Но что если Тони говорит нет?

• Have you got a room for a Tony Bram?

  У вас есть комната для Тони Брэма?

• Aren't you that writer? Tony Bram.

  Не вы ли писатель Тони Брэм?

• Or do I tell Rita that I know about Tony and Jennifer?

  Или рассказать Рите что я знаю о Тони и Дженифер?

• Come on, Tony, you've seen me drive.

  Тони, ты видел, что я еду.

• Boss, as much as I hate Tony's movie analogies, I think he's right on with this one.

  Босс, как бы я ни ненавидел аналогии Тони с фильмами, думаю, на этот раз он прав.

• What were you looking for, Tony?

  Что ты тут искал, Тони?

• Tony, it's the world we live in.

  Тони, это мир, в котором мы живем.

• Tony, have you been drinking?

  Тони, ты что, выпил?

• She's playing herself, Tony, from five years ago, before she started at NCIS.

  Тони, у неё роль самой себя пятилетней давности, до того, как она пришла в Морскую полицию.

• Who's the lucky little vixen, Tony?

  Ну и кто эта счастливая маленькая мегера, Тони?

• That was about 20 minutes after the cab dropped Tony's father off at the hotel.

  Как раз через 20 минут после того, как высадил отца Тони у отеля.

• Did Tony talk to you about your money problem?

  Тони говорил с вами о вашей проблеме с деньгами?

• New Tony, who arrives early, stays late, turns down advances from beautiful women, and has not made a single joke in the past...

  Новый Тони, который приходит раньше всех, остается на работе дольше всех, отклоняет предложения красивых женщин, и ни разу не пошутил за последние...

• You are... Tony DiNozzo, the class clown.

  Ты - Тони Диннозо, шутник и зазнайка.

• Tony, how long have you been a senior field agent?

  Тони, как долго ты был старшим полевым агентом?

• and Tony was fifteen years her senior.

  и Тони на 15 лет был ее старше.

• But his music was somehow different from the way Tony remembered his father playing.

  Но все же она каким-то образом отличалась от той, которую Тони слышал раньше.

• "why don't you choose a coat, too," said Tony Takitani.

  "почему бы Вам не выбрать и пальто," сказал Тони Такитани.

• Tony wound up contacting a secondhand clothes shop, and they came and took everything away.

  Тони связался с магазином поношенной одежды, работник магазина приехал к нему и забрал все вещи.

• You're Tony Takitani, right?

  Вы же Тони Такитани, верно?

Другие варианты перевода слова tony

• Tony
• Тонни
• Сильвия
• Тоуни