| Tony, you take checks, right? | Тони, ты ведь берешь чеки? |
| From where I'm sitting, Tony, it looks like she's using you. | Отсюда, Тони, это похоже на то, что она тебя использует. |
| The man who took this, Tony Pullings, did she ever mention him? | Человек, сделавший их, Тони Пуллингс. Она когда-нибудь упоминала о нём? |
| Did we learn nothing from Tony Robbins? | Неужели мы ничему не научились у Тони Роббинса? |
| Tony, do you think Dad'll get the job? | Тони, как думаешь, папа получит эту работу? |
| Is Tony the one that tells you things? | Это Тони рассказывает тебе разные вещи? |
| Tony, what are you doing here? | Тони, что ты тут делаешь? |
| What did Mom and Tony get? | ? Как насчет мамы и Тони? |
| Their names are Bruce, Tony and Kurt! | Их зовут Брюс, Тони и Курт. |
| What is with you, Tony? | Да что с тобой, Тони? |
| You didn't exactly give him much choice, Tony. | Не то чтобы ты ему оставил выбор, Тони. |
| That's all right, Tony's an awful shot? | Ничего страшного Тони тоже ужасный стрелок. |
| After all you've done for them, the police will never thank you, Tony. | После всего, что ты для них сделал, полиция даже спасибо тебе не скажет, Тони. |
| Could you sign it to Tony, please? | Не могли бы Вы подписать ее для Тони? |
| It means, as Tony "The Bat" would say, you always step up to the plate. | Как говорил Тони Бита, ты должна принять удар на себя. |
| Tony, what type of bullet did Abby say killed Special Agent Potter? | Тони, а какой пулей, Эбби сказала, убили Специального Агента Поттера? |
| But the entire relationship was built on a lie about who Tony was, so, it ended badly. | Но все отношения были выстроены на лжи насчёт того, кто такой Тони, так что всё закончилось плохо. |
| Tony, you remember Dr. Taft. | Бишоп: Тони, помнишь доктора Тафта? |
| He and Tony are sure the Shilluk were with the missing doctors, but there's nothing to indicate where they went next. | Он и Тони уверены, что шиллук были там с пропавшими врачами, но ничто не указывает на то, куда они отправились дальше. |
| Tony Stark, great speech man! | Тони Старк, прекрасная речь, приятель! |
| As in enhanced soldiers, private armies, and Tony is not - | как специально подготовленные солдаты, частные армии, и Тони не... |
| What was so important that you had to speak to Tony? | О чем таком важном ты хотела поговорить с Тони? |
| Having you here is not just to motivate Tony Stark, it's actually more embarrassing than that. | Ты здесь не только, чтобы мотивировать Тони Старка, это, на самом деле, даже неловко. |
| Tony... we have something too special to just - over one argument. | Тони... Между нами же большое чувство, которое не уничтожить одной ссорой. |
| Yes, and Tony, the Minister will be ever so pleased. | Да. Знаешь что, Тони, министр будет рад еще больше. |