Through managing Bette, I started producing shows on Broadway where I won the Tony. |
Будучи менеджером Бетт, я начал продюсировать шоу на Бродвее, где получил премию "Тони". |
Jal says you went to see Tony. |
Джел сказала, что ты была у Тони. |
Or I could just ask Tony. |
Или я просто спрошу у Тони. |
'I'm thinking about you now, Tony. |
Я думаю о тебе прямо сейчас, Тони. |
Nothing's off limits for you and me, Tony. |
Для нас нет ничего запретного, Тони. |
You didn't go to jail for me, Tony. |
Ты не сел в тюрьму из-за меня, Тони. |
We can get Tony Bennett or Trini Lopez. |
Мы можем заполучить Тони Беннета или Трини Лопез. |
Lifelong socialist, so, no relation to Tony. |
Социалист по жизни, значит, с Тони никак не связан. |
Tony can come around with his. |
Пусть Тони на своей и приезжает. |
I know your game, Tony. |
Я знаю таких, как ты, Тони. |
You should have told me it was Tony Lacey's party. |
Ты должен был мне сказать что это вечеринка Тони Ласея. |
She's living in Los Angeles with Tony Lacey. |
Она живет в Лос Анжелесе с Тони Ласей. |
Alex just quit, and Tony broke his foot falling off the stage. |
Алекс уволился, а Тони сломал ногу, упав со сцены. |
Tony abandoned her two years ago out of the blue without leaving a note or anything. |
Тони без причин бросил её два года назад и не оставил даже записки. |
Tony Kaufman went to the University of Colorado in Boulder, but he never graduated. |
Тони Кауфман учился в Университете Колорадо в Боулдере, но он его не закончил. |
He said that you were friends with Tony Kaufman. |
Он сказал, ты дружил с Тони Кауфманом. |
Tony was fun to hang with, but hardly marriage material. |
С Тони весело тусоваться, но для брака он не создан. |
Although I'm not sure that was ever really about Tony. |
Хотя я не уверена, что дело было в Тони. |
So when I married Tony, she just made things difficult for us. |
И когда я вышла за Тони, она усложнила нам жизнь. |
Tizz, you didn't know what Tony was really like. |
Тизз, ты не знала, какой Тони был на самом деле. |
Tony is tailing Jacob Scott's father-in-law. |
Тони следит за тестем Джекоба Скотта. |
Tony Gray is pulling 24% now. |
Тони Грэй сейчас набирает 24%. |
They only waited this long out of respect to Tony Gray. |
Они ждали так долго только из уважения к Тони Грэю. |
Well, that's not good, Tony. |
Ну, это не хорошо, Тони. |
Trust me, my boy Tony always comes through. |
Поверь, мой приятель Тони такое не пропустит. |