| Tony says the judge might just release | Тони говорит, что судья может отпустить Иена мне на поруки... |
| I got you on speakerphone here with Tony and Director Vance. | Перевожу тебя на громкую связь с Тони и директором Вэнсом. |
| And he can't hide behind Tony forever. | И он не может вечно прятаться за Тони. |
| I haven't seen Tony in so long, I thought, invite him to dinner. | Так давно не виделась с ним, что решила пригласить Тони на ужин. |
| No, because it's not fair, Tony. | Нет, потому что это не честно, Тони. |
| Thought Tony might like to join us for breakfast. | Подумала, Тони мог бы позавтракать с нами. |
| Two busts for solicitation, back when she was Jessica Gilroy before she married Tony Allen. | Два ареста за приставание к мужчинам, когда она еще была Джессикой Гилрой до замужества с Тони Алленом. |
| And Tony certainly wasn't forthcoming. | А Тони уж точно не настаивал. |
| I tried to tell Tony she was bad news. | Я пытался сказать Тони, что она скверный человек. |
| Tell her Tony told me to say hello. | Скажите ей, что Тони передаёт привет. |
| Tony Allen lived in L.A. He was killed there, also. | Тони Аллен жил в Л.А. И убит был тоже там. |
| Tony Allen and Joey Marks were cousins. | Тони Аллен и Джо Маркс - двоюродные братья. |
| So he must have come in with Tony. | Наверное, он приехал вместе с Тони. |
| I got no motive to kill Tony Allen. | У меня не было мотива убивать Тони Аллена. |
| We keep the Tony's safe. | Мы защищаем кафе "У Тони". |
| Tony Allen was just a money launderer. | Тони Аллен просто занимался отмыванием денег. |
| They asked me about Tony Allen. | Они спросили меня о Тони Аллене. |
| Tony Allen was leaving his wife for her, the younger woman. | Тони Аллен оставлял свою жену ради нее, более молодой девушки. |
| Our fellow lunch club member, Tony Longdon. | Наш товарищ по клубу, Тони Лонгдон. |
| Tony found it in the pool where Rufus was murdered. | Тони нашёл их в бассейне, где убили Руфуса. |
| They're having a Tony JAA marathon. | У них шел марафон с Тони Джаа. |
| You haven't mentioned Tony lately. | Ты давно не говорила о Тони. |
| Tony said he and Kira were getting married in Venice. | Тони сказал, что они с Кирой собирались пожениться в Венеции. |
| Tony didn't mention any of those. | Но Тони не упомянул об этом. |
| This really is, Tony, the football. | Тони, это на самом деле футбольный мяч. |