WELL, GOOD FOR TONY. |
Да, повезло Тони. |
You work for Tony. |
Ты работаешь на Тони. |
I don't work for Tony! |
Я не работаю на Тони! |
I'm Tony Stark. |
Меня зовут Тони Старк. |
I appreciate you, Tony. |
Я очень ценю тебя, Тони. |
I hear you, Tony. |
Тони, я ведь тебя слышу. |
Where you been, Tony? |
Где ты был, Тони? |
What's going on, Tony? |
Что такое, Тони? |
It's Helen's Tony. |
Это Тони, помощник Хелен. |
Going home, Tony. |
Я еду домой, Тони. |
Call Tony, please. |
Позвони Тони, пожалуйста. |
Tony has friends in low places. |
У Тони есть друзья. |
I just got a call from Tony. |
Мне только что позвонил Тони. |
(Tony and McGee gasp) |
(Тони и МакГи хватают ртом воздух) |
Call the meeting, Tony. |
Собирай совещание, Тони. |
I won a Tony without any of it. |
Я выиграла Тони и без них |
Tony, there are civilians present. |
Тони, здесь полно гражданских. |
You got incoming, Tony. |
К тебе приближается противник, Тони. |
Tony, don't be jealous. |
Тони, хватит завидовать. |
This guy, Tony Garret. |
Этот парень, Тони Гаррет. |
"Yours, Tony Garret." |
С уважением, Тони Гаррет . |
"Tony Garret Investigates." |
"Следствие ведёт Тони Гаррет". |
It's over for you, Tony. |
Всё кончено, Тони. |
Tony had a safe deposit box here. |
У тони там есть сейф. |
Tony was in love with her. |
Тони был в нее влюблен. |