| Heathen marked the return of record producer Tony Visconti, who co-produced (with David Bowie himself) several of Bowie's classic albums. | «Heathen» ознаменовал возвращение продюсера Тони Висконти, который был сопродюсером (вместе с самим Боуи) нескольких классических альбомов Боуи. |
| Tony discusses Jackie's downturn and Shlomo's insult with Melfi. | Тони обсуждает спад Джеки и оскорбление от Шломо с доктором Мелфи. |
| Tony watches the 1993 film, The Fugitive (which includes castmate Joe Pantoliano) on his new widescreen television. | Тони смотрит фильм 1993 года «Беглец» (где также играл Джо Пантолиано) по своему широкоэкранному телевизору. |
| Tony brings Amelia and John with him to his family's Thanksgiving. | Тони приходит к своей семье с Амелией и Джоном на День Благодарения. |
| Later, the Vision visits Cassie, disguising himself as Tony Stark in order to take her out on a date. | Позже Вижен посещает Кэсси, маскируясь как Тони Старк, чтобы вывести её на свидание. |
| In August 2004 they released Whitewater, which was produced by Tony Levin. | В августе 2004 года группа выпустила «Whitewater», который был спродюсирован Тони Левиным. |
| Director Tony Knights admitted that the club has been "haemorrhaging money". | Директор Тони Найтс признал, что клуб «кровоточит деньгами». |
| Tony said he didn't know. | Тони сказал, что не знает. |
| Tony meets with Butchie to negotiate without Phil's knowledge. | Тони встречается с Бутчи для переговоров, без ведома Фила. |
| For his part, Junior responds with a reference to Tony's therapy. | В свою очередь, Джуниор реагирует на это ссылкой на терапию Тони. |
| Agnes, I think we need to take a break from the Tony campaign for today. | Агнес, я думаю нам нужно взять перерыв для кампании на Тони на сегодня. |
| In particular, with Tony and Aurelio Zakia Rampaul. | В частности с Тони Закия и Аурелио Рамполи. |
| So, do you think Tony Zakia meticulous to detail, a perfectionist... | Итак, считаете ли вы Тони Закию дотошным до мелочей, перфекционистом... |
| Apparently you do, too, for Tony Stark. | Так же, как вы к Тони Старку. |
| Tony, we all thank you so much for such a wonderful night. | Огромное спасибо, Тони, мы все очень благодарны тебе за этот чудесный вечер. |
| Tony, I want you to meet Agent Romanoff. | Тони! Познакомься, агент Роуз. |
| The Mason Brothers, Matt and Tony. | Братья Мэйсоны, Мэтт и Тони. |
| It's obvious that this Alex Dubrozny had feelings for her, and she was in love with Tony. | Очевидно что у этого Алекса Дуброзного были чувства к ней, и она была влюблена в Тони. |
| Hermano... we know about Tony T. | Братишка, Мы знаем о Тони Ти. |
| Probably Tony T.'s people sent him. | Наверняка, его послали люди Тони Ти. |
| Tony T. had another son besides Frankie, Vincent. | Кроме Фрэнка, у Тони был еще один сын. |
| You and Tony, you went to the Halloween Fltestival in Greektown. | Вы с Тони идете на фестиваль Хеллоуина в Гриктаун. |
| But Tony says you're a botanist. | Но Тони говорит, что ты ботаник. |
| I'm Poppy, married to Tony. | Я Поппи, замужем за Тони. |
| I keep them next to my Tony. | Я держу их рядом с моим Тони. |