And I'd like to thank my partner, Tony Bello... |
И я хотел бы поблагодарить моего напарника, Тони Белло... |
$550 for this bottle, Tony. |
Мерси, мистер Лопес. $550 за одну бутылку, Тони. |
(Sighs heavily) At least Tony remembered. |
Тони хотя бы помнит об этом. |
Well, I'm not Tony Stark. |
Нет, я не Тони Старк. |
Tony, we're a weapons manufacturer. |
Тони, мы с тобой производители оружия. |
You finally outdid yourself, Tony. |
Наконец ты превзошёл самого себя, Тони. |
Tony Zakia says that you broke into his house to kill him. |
Тони Закия утверждает, что вы проникли к нему, чтобы убить его. |
Tony and Jimmy can take the Japanese. |
Тони и Джимми смогут разобраться с Японцем. |
Girl says fat Tony hired her to switch the rings. |
Девченка говорит что ее нанял Жирный Тони, чтобы поменять кольца. |
Look, I heard you say they killed fat Tony. |
Смотрите, я слышала вы сказали что они убили Жирного Тони. |
Thank you, Tony, take care. |
Спасибо, Тони, удачи Вам. |
Everybody knows Tony Vivaldi is number one. |
Все узнают, что Тони Вивальди здесь первый. |
Tony Vivaldi and the Torelli mob are joining forces. |
Тони Вивальди и банда Торелли объединяют свои силы. |
This is Tony Pope live from LA... the city of fear. |
Это Тони Поуп, прямой репортаж из Эл Эй... города страха. |
Tony... I used her name because I've called three times and... |
Тони, я назвалась ею, потому что звонила три раза, а ты... |
Tony, it isn't just the job for Bill anymore. |
Тони, дело уже не в должности Билла. |
I'm Adele, Tony's assistant. |
Я - Адель, ассистентка Тони. |
Tony knows that you killed Fredo. |
Тони знает, что ты убил Фрэдо. |
And one time Al Neri and other bodyguards took me and Tony away. |
И Эл Нери прибыл вовремя с другими телохранителями... и просто забрал меня и Тони. |
I prepared it for Tony but he's not home yet. |
Я готовила для Тони, но его нет. |
Tony Danza from Who's the Boss says |
Тони Данза из "Кто в доме хозяин" говорит |
I know you're exhausted, Tony. |
Я знаю, что ты очень устал, Тони. |
Tony, your tongue is made of bronze. |
Тони, твой язык сделан из бронзы. |
But Michelle loves Tony, even though she thinks you're sweet. |
Но Мишель любит Тони, несмотря на то, что думает, что ты милый. |
I'm doing Tony Scott's new movie. |
Я снимаюсь в новом фильме Тони Скотта. |