These are left-handed clubs, Tony. |
Это клюшки для левши, Тони. |
Tony, I'm working on something. |
Тони, я работаю кое над чем. |
Tony, I cannot talk, I have to go. |
Тони, я не могу говорить, мне надо идти. |
Tony, Chandler's left shoe was missing. |
Тони, левый ботинок Чендлера был потерян. |
Well, Tony, someone has to ask it. |
Ну, Тони, кто-то должен его задать. |
We can't win this, Tony. |
Мы не можем выиграть, Тони. |
So I wanted to talk things through with you before I went to Tony. |
Поэтому я хотела обговорить кое-что с вами, прежде чем пойду к Тони. |
You had tracked him to New York using Rick Ruiz and Tony Sanchez. |
Ты проследила его до Нью-Йорка через имена Рик Руис и Тони Санчес. |
There was Fat Tony£ Jimmy the weasel... |
Там был Толстяк Тони, Джимми Ласка... |
Tony, it's 5:30 in the morning. |
Тони, сейчас 5:30 утра. |
It's the Tony Bennett and Lady Gaga of desserts. |
Смесь Тони Беннетта и леди Гаги в одном десерте. |
I don't know why he's not calling you, Tony. |
Я не знаю, почему он не звонит тебе, Тони. |
Tony, I thought I told you I would... |
Тони, я, кажется, сказала тебе, что я... |
Here we are... burying Tony and Paco. |
И вот... мы уже закапываем Тони и Пако. |
Tony Crane is behind those attacks. |
Тони Крейн стоит за этими нападениями. |
Tony wasn't the one who attacked me. |
Тони не тот, кто напал на меня. |
Tony, I need you to change out that keg. |
Тони, мне нужно, чтобы ты заменил бочонок. |
Tony Paddick's just landed with me. |
Тони Пэддик буквально свалился мне на голову. |
Tony Paddick socialised with his pupils? |
То есть Тони Пэддик общался со своими учениками? |
You've just got to prove that Tony Paddick had stopped thinking rationally. |
Тебе осталось доказать, что Тони Пэддик уже не мог мыслить рационально. |
Thank you, Tony, for noticing. |
Спасибо, что заметил, Тони. |
I'm asking you to do Tony here a favour. |
Послушай, я тебя прошу оказать Тони услугу. |
But Tony said he needed her. |
Но Тони сказал, что она очень нужна Рому. |
I've known Tony Stewart for years. |
Я уже много лет знаком с Тони Стюартом. |
Tony, I understand how you feel. |
Тони, я понимаю, что ты чувствуешь. |