Tony and McGee warned me about this. |
Тони и МакГи предупредили меня об этом. |
Clearly they did not have Tony in mind when writing that. |
Очевидно, они не имели в виду Тони, когда это писали. |
You saw the text that Tony sent me. |
Ты видела, что мне прислал Тони. |
Tony said that he took the couch in Paris. |
Тони сказал, что на диване в Париже спал он. |
And hopefully we can track down this Tony Barnes... |
Надеюсь, мы сможем отследить этого Тони Барнса... |
No, we should wait for Tony to contact us. |
Нет, мы должны ждать, пока Тони с нами не свяжется. |
Stephanie Bragg, Tony Ferraro and Alan McDowell. |
Стефани Брагг, Тони Ферраро и Алан МакДауэл. |
You're awfully quiet, Tony. |
Что-то ты подозрительно тих, Тони. |
I'm so glad that you brought that up, Tony. |
Я очень рада, что вы подняли эту тему, Тони. |
And, Tony, thank you for the opportunity. |
И, Тони, спасибо за эту возможность. |
No, Tony, I'm not. |
Нет, Тони, это не так. |
Tony's my oldest friend on the Council. |
Тони мой самый давнишний товарищ в Совете. |
Tony Pasquali's Fourth of July party summer after sophomore year. |
Вечеринка Тони Паскали четвертого июля, лето после второго курса. |
Tony, I'm not really a Russian spy. |
Тони, вообще-то я не русский шпион. |
There's Tony, from North Dakota, and let's not forget the Seattle contingent. |
Это Тони, из Северной Дакоты и не будем забывать о компании из Сиэттла. |
Tony, you know what to do. |
Тони, ты знаешь что делать. |
Come on, Tony, you promised me seats right behind the dugout. |
Ну же, Тони, ты мне обещал места прямо за скамейкой запасных. |
Well, Billy and Tony are always up and down. |
Ну, Билли и Тони всё время здесь ходят. |
I've done bad things, Tony... and they eat away at me. |
Я скверно поступал, Тони... это гложет меня изнутри. |
Tony, I will make some calls. |
Тони, я сделаю пару звонков. |
We're allowed to smile, Tony. |
Нам же можно улыбаться, Тони. |
Julien Baptiste says you're going to make a claim in your book that Tony Hughes killed Ian Garrett. |
Жульен Баптист сказал, в своей книге вы хотите заявить, что Тони Хьюз убил Яна Гаррета. |
Why would you say that Tony Hughes killed Ian Garrett? |
Почему бы вам не сказать, что Тони Хьюз убил Гаррета? |
Because being with Tony reminds me of him. |
Когда я с Тони, я вспоминаю о нём. |
She's not exactly Tony Montana. |
Не очень то похожа на Тони Монтану. |