He's doing what he does, Tony. |
Он делает то, что он делает, Тони. |
There's the Tony we know and love. |
Вот тот Тони, которого мы знаем и любим. |
Just a burger and fries, Tony. |
Просто бургер и картошку, Тони. |
Let me introduce Elisa, Tony's sister. |
Позвольте мне представить вам Элизу, сестру Тони. |
She says Tony knew Homêre would be killed, wanted him killed. |
Она говорит, Тони знал, что Гомера убьют, хотел, чтобы его убили. |
Tony and Liv got into St. Paul's all right. |
Тони и Лив идут в школу Святого Павла. |
I'll speak to Tony and Rick. |
Я потом сообщу об этом Тони и Рика. |
Tony, you and me belong together. |
Тони, мы просто созданы друг для друга. |
Tony! Let the little girl go. |
Тони, пусть эта девушка уйдёт. |
He hates your guts, Tony. |
Тони, как же Ты мне противен. |
"Tony, smell like a hawk". |
"Тони, пахнет как ястреб". |
Mills, Capp, Tony... check 66. |
Миллс, Кэпп, Тони... проверьте 66. |
I don't think Tony Delfin is our man. |
Не думаю, что Тони Делфин - это наш парень. |
And Tony Mecacci is most likely Bosola the Enforcer. |
А Тони Меккаччи вероятнее всего Босола - Исполнитель. |
It affects Tony as much as Hesh. |
Это скажется не только на Хеше, но и на Тони. |
And a Tony contender in nine. |
и был бы номинирован на "Тони" через 9 месяцев. |
In 1992, he was nominated for a Tony Award for his lead role in The Speed of Darkness. |
В 1992 году он был номинирован на премию «Тони» за его ведущую роль в пьесе «Скорость тьмы» (англ. The Speed of Darkness). |
Skateboarder Andy Macdonald won his 15th X Games medal, surpassing Tony Hawk as the all-time leader in skateboarding medals. |
Скейтбордист Энди Макдоналд (англ. Andy Macdonald) выиграл свою 15 медаль, опередив Тони Хоука, который долгое время был лидером по числу медалей в скейтбординге. |
But Tony's a man who's got... |
Просто у Тони есть... Тони - Отличный парень. |
Tony, I don't know what to say, I'm so sorry. |
Тони, не знаю, что сказать. |
And there is a Tony Robinson, Baldrick, who's about to come on. |
Вот Тони Робинсон, Болдрик, который собирается прийти |
Me and my man Tony, we used to hide out here all the time. |
Мы с моим дружком Тони вечно скрывались здесь. |
Who runs faster, Judy or Tony? |
Кто бегает быстрее, Джуди или Тони? |
Hearing of this, Tony warns Ralphie to keep Jackie away from the family, as Tony had promised Jackie's father that his son would not be a part of the business. |
Узнав об этом, Тони предупреждает Ральфа держать Джеки подальше от семьи, так как Тони обещал отцу Джеки, что его сын не будет частью мафиозной жизни. |
Tony, Tony, help me! |
Тони, Тони, помоги мне! |