| I believe that was the year that I was nominated for a Tony. | Спасибо. Это было в том году когда я была номинирована на "Тони". |
| Father Tony, a legitimate priest, is tryin' to raise cash for his new church roof. | Отец Тони, настоящий священник, пытается собрать средства на новую церковную крышу. |
| I was just telling Tony here how I almost killed you with a tree. | Я только что рассказывал Тони, как чуть не убил тебя деревом. |
| Tony, you got to write this smart. | Тони, даёшь показания по уму. |
| Tony, I'm writing you up. | Тони, я напишу, как было. |
| But honestly, Tony, scheduling that has been a red-tape nightmare. | Но если честно, Тони, планирование было волокитой и кошмаром. |
| She doesn't know she's splitting time with Tony. | Она не знает, что она делит время с Тони. |
| Things were over with Tony before they even began, and... | С Тони всё было конечно прежде, чем даже началось. и... |
| Tony, come home, sweetie. | Тони, давай домой, дорогой. |
| I had a good thing with Tony and his people. | И всё у меня было нормально с Тони и его людьми. |
| No sign of Betty or Tony anywhere. | Ни Бетти, ни Тони нигде не видать. |
| You were robbed of that third Tony. | С третьим "Тони" вас просто прокатили. |
| Look'ee here, Tony, you're 35 years old. | Слушайте, Тони, вам уже 35 лет. |
| Happy Tony, Lord John's man. | Счастливчик Тони, человек Лорда Джона. |
| Ask for Tony, everybody knows me here. | Спроси Тони, все знают меня тут. |
| I guess that just leaves you and me, Tony. | Полагаю, остались только мы с тобой, Тони. |
| You were right about the future, Tony. | Ты был прав насчет будущего, Тони. |
| Tony, you know, you think way too much. | Тони, ты знаешь, ты думаешь... слишком много. |
| Look, don't worry about Tony. | Слушай, не волнуйся за Тони. |
| It was him, Tony Gammalobo, and Connelly's brother, Jack. | Это был он, Тони Гаммалобо, и брат Коннелли, Джек. |
| Well, Paolo, you're our Tony winner. | Что ж, Паоло, ты у нас обладатель "Тони". |
| Tony, are you saying you were... | Тони, ты говоришь, что был... |
| At least Tony's not coming here getting all in my family's business. | Тони хотя бы сюда не приходит и не влезает в дела моей семьи. |
| I don't care what Tony thinks. | Мне плевать, что там думает Тони. |
| Apparently Tony rented the place to them months ago. | Очевидно, Тони сдал место им в аренду месяцы назад. |