| I said, I'm Tony. | Я сказал, что я Тони. |
| Tony owed close to 500 grand. | Тони был должен почти 500 штук. |
| Tony, I'm not your home theater guy. | Тони, я не твой личный мастер на все руки. |
| Tony... they have 30 men, heavily armed. | Тони... у них 30 человек, вооруженных до зубов. |
| And the Tony nominators are coming soon. | Но скоро прибудут жюри для Тони. |
| So I'll just win the Tony then. | Так что - мне осталось только выиграть "Тони". |
| I saw Tony snooping around Ziva's desk. | Я видел, как Тони обшаривал стол Зивы. |
| Tony doesn't just murder people, you know. | Тони, знаете ли, не убивает людей просто так. |
| Tony's left radius was fractured during this brawl. | Левая лучевая кость Тони во время этой драки была сломана. |
| You know what they say about a watched pot, Tony. | Ты же знаешь, что говорят о котелке, Тони. |
| You could use a little tension-breaker, Tony. Relax. | Тебе бы не помешало немного сбросить напряжение, Тони. |
| Tony, this is a kibbutz where Ziva and her siblings went as children. | Тони, это кибуц, в котором Зива, её сестра и брат жили в детстве. |
| Tony, Charlie, check on Mueller. | Тони, Чарли, проверьте Мюллера. |
| Tony and Kate loved this town. | Тони и Кейт любили этот город. |
| We talked about it with Tony and I felt really great. | Мы обговорили это с Тони, и я почувствовал себя просто здорово. |
| Ever since Tony put you in charge. | С тех пор как Тони назначил тебя главным. |
| Okay, so we will count Tony out. | Ладно, не рассчитываем пока на Тони. |
| Thought Tony and McGee were meeting us. | Может мы подождем Тони и МакГи. |
| This is the next thing, Tony. | Вот это - будущее, Тони. |
| Sounds like a cold world, Tony. | Это будет холодный мир, Тони. |
| Tony, maybe this might not be the time. | Тони, вероятно, сейчас может быть неподходящее время... |
| This is how you end, Tony. | Так тебе придёт конец, Тони. |
| I will miss you, Tony. | Я буду по тебе скучать, Тони. |
| I thought you and Tony were still gazing into each other's eyes. | Я думала, вы с Тони еще не насмотрелись в глаза друг друга. |
| Phone him and say Tony Bishara is calling in a favor. | Позвоните ему и скажите, что Тони Бишара просит об услуге. |