People are streaming out in thousands! |
Тысячи людей хлынули в проход. |
There's thousands of people trying to get in. |
Тысячи людей пытаются попасть сюда. |
Along with thousands of people. |
Вместе с тысячами людей. |
I control the lives of thousands of people. |
Я управляю жизнями тысячи людей. |
There are thousands of men on those ships. |
Там тысячи людей на кораблях. |
There are thousands of people are hearing about Mordechai. |
тысячи людей узнали о Мордечае. |
These activities reach thousands. |
Этими мероприятиями охвачены тысячи людей. |
Reached thousands of persons. |
Были охвачены тысячи людей. |
Why, you meet thousands of people. |
Ты общаешься с тысячами людей. |
There's thousands of people trying to get in. |
Тысячи людей пытались уехать. |
You took in thousands of our people, but guess what? |
Вы приняли тысячи наших людей. |
And so I give this out to thousands of people. |
Я раздаю ее тысячам людей. |
That's the story of thousands of people. |
Это история тысяч людей. |
It is bringing entertainment to thousands of people. |
Это развлечение для тысяч людей. |
I've got thousands of homeless people walking around. |
У меня тысячи бездомных людей. |
There must have been thousands of people. |
Там наверное были тысячи людей |
You tortured and impaled thousands of people. |
Ты замучил тысячи людей. |
Klaus killed thousands of people - |
Клаус убил тысячи людей. |
There's thousands of people on this base. |
В этой базе тысячи людей. |
But thousands of people were. |
Но там тысячи людей. |
There are thousands of people in the park. |
В парке тысячи людей. |
I'm now the leader of thousands of people! |
Я стал лидером множества людей. |
There'll be thousands there. |
Там будут тысячи людей. |
playing in front of thousands of people. Steve! |
играть перед тысячами людей. |
So much for the thousands of people. |
Вот тебе и тысячи людей. |