| And I'm glad to report it. | И я рада сообщить об этом. |
| Bess, I wanted to tell you that I received a report from DIA. | Бесс, я хотел сообщить тебе, что получил отчет ЦРУ. |
| We will need to report this to headquarters. | Нужно сообщить об этом в штаб. |
| Unless they could report it on the radio five minutes later. | Вёдь нё могли сообщить об этом по радио чёрёз пять минут. |
| Inspector, I wish to report a crime. | Инспектор, я хочу сообщить о преступлении. |
| And I'm happy to report that I'm cancer-free. | И я рада сообщить, что излечилась от рака. |
| I wish I had better news to report. | Хотелось бы мне сообщить хорошие новости. |
| So help me, I'd like to report a man like that. | О таком человеке мне бы очень хотелось сообщить в полицию. |
| I'm pleased to report that yet another escape has a happy ending. | Рад сообщить, что еще один побег завершился успешно. |
| Hello, I would like to report a domestic disturbance at Syrena Bakery. | Я хочу сообщить о беспорядках в булочной "Сирена". |
| Well, I'm very pleased to be able to report that my prejudices remain completely intact. | Ну, я рад сообщить, что мои предубеждения остались непоколебимы. |
| I think I have something to report. | Мне кажется, я должен тебе кое-что сообщить. |
| I have to report this to the Clave. | Я должен сообщить об этом в Конклав. |
| Failure to report a dead body is also not against the law. | Не сообщить о трупе тоже не противозаконно. |
| I want to report a violation of the Human Rights Act. | Я хочу сообщить о нарушение Закона по правам человека. |
| We could call and report a suspicious behavior. | Мы можем позвонить и сообщить о подозрительном поведении. |
| Hoyne, we need to report a crime. | Хойн, мы хотим сообщить о преступлении. |
| I need to report a theft from my room. | Мне нужно сообщить о краже в моем номере. |
| I was calling to report a stabbing. | Я хотел сообщить о ножевом ранении. |
| We got an accident to report, that's all. | Мы должны сообщить об аварии, вот и всё. |
| Waiting for your dad so I can report my wayward ex-boyfriend missing. | Жду твоего отца, чтобы я могла сообщить о моем пропавшем упрямом экс-парне. |
| I can only walk straight ahead and I want to report a kidnapper. | Я могу ходить только прямо, и я хочу сообщить про похитителя. |
| If I suspect abuse, I'm obligated to report it. | Заподозрив насилие, я обязана об этом сообщить. |
| I think we have to report this to the school. | Я думаю, что нам надо сообщить об этом в школу. |
| If it had existed, you'd have been bound to report it. | Если бы это было так, Вы бы были обязаны сообщить об этом. |