| The police filed another report today. | На нас опять сегодня завели рапорт в полиции. |
| Otherwise, full report and investigation. | В противном случае - полный рапорт и расследование. |
| I just read your incident report. | Я только что прочел ваш рапорт о происшедшем. |
| Something stolen, I take another report. | Если что-то украдено, я пишу еще один рапорт. |
| Probably didn't want to file a report. | Наверное, не хотел подавать рапорт. |
| Well, I'd better start writing up my report. | Ну, я лучше начну писать рапорт. |
| I left a report here for you last night. | Я оставила вам рапорт прошлой ночью. |
| You could've at least read the report. | Вы могли хотя бы прочесть рапорт. |
| Evidently, she felt it was necessary to file the report. | Очевидно, она сочла необходимым подать рапорт. |
| Just wanted to make sure the report is thorough. | Просто хочу, чтобы рапорт был полный. |
| Get a physical search, file the report. | Ты её осмотрел и составил рапорт. |
| I went to the NAS clinic and filed a restricted report in Key West. | Я отправилась в госпиталь ВМС и заполнила конфиденциальный рапорт в Ки-Уэст. |
| We really should fill out a report, though. | Нам действительно нужно заполнить этот рапорт. |
| When you finish, I want a report. | По окончании я хочу получить рапорт. |
| He wants me to write my police report. | Просит, чтобы я сдала рапорт. |
| This is the background report prepared on Josh by the prosecution. | Тот предварительный рапорт, подготовленный прокуратурой на Джоша. |
| We'll be happy to file a report for you if you find anything missing. | Мы с радостью составим рапорт, если Вы обнаружите пропажу. |
| He put me on report the other day. | На днях он подал мне рапорт. |
| You'll be receiving our report in about a month. | Вы получите наш рапорт в течение месяца. |
| If it's alright with you sir, I'll give you a complete report later. | Если позволите сэр, я составлю полный рапорт чуть позже. |
| You should've read that report that lang and Hodges wrote. | Тебе стоило прочитать рапорт Ленга и Ходжеса. |
| As long as we don't receive a report from the committee... | До тех пор, пока мы не получим рапорт комиссии,... |
| I've read Tommy's confession, and the police report. | Я прочла показания Томми и полицейский рапорт. |
| We'd better get back to UNIT HQ and make a report. | Нам лучше вернуться к штабу ЮНИТ и составить рапорт. |
| I am preparing a report, Sir Bernard. | Я готовлю рапорт, сэр Бернард. |