Примеры в контексте "Own - Свою"

Перевод

Примеры

Примеры: Own — Свою

• You don't need to bring your own.

  Зачем ты припёр свою?

• I wish I had my own clothes.

  я хочу свою одежду.

• I brought my own calligraphy pen.

  Я принесла свою ручку.

• Created my own little empire.

  Создал свою маленькую империю.

• [Katrina] You killed your own sister?

  Ты убила свою сестру?

• I was offered my own clinic.

  Мне предложили вести свою клинику.

• You are writing your own story!

  Ты сам пишешь свою историю!

• I faked my own death.

  Я фальсифицировал свою смерть.

• On your own head be it.

  Идите на свою голову.

• I want my own girl.

  Я хочу, свою секретаршу.

• I want my own life.

  Я хочу иметь свою собственную жизнь.

• You'll want your own political career.

  Захочешь свою собственную политическую карьеру.

• To make of our own lives what we will.

  Вершить самим свою судьбу.

• I'll start my own group.

  Я создам свою собственную комнаду.

• Maybe even had my own chain.

  Возможно, открыть свою сеть.

• I've just ruined my own life.

  Я сам разрушил свою жизнь.

• AND I STOOD THERE IN THE HALL FOR A FEW MINUTES UNTIL A POLICEMAN CAME UP THE STAIRS, AND THEN I WENT INTO MY OWN ROOM,

  Я была в холле ещё нескольких минут, пока полицейский не поднялся наверх, потом вернулась в свою комнату, а полицейский постучал в его дверь.

• Take your own life or be burned, I believe it was.

  Прими свою жизнь или будь сожженной.

• It's yours, it's very important to have your own water.

  Это очень важно: иметь свою воду.

• I think it's time we got you your own car.

  Думаю, пора тебе завести свою тачку.

• (Allanon) In order to confront its power, you must learn to control your own.

  Чтобы противостоять его силе, ты должен научиться контролировать свою.

• Single nõ, who is an own normal family he dreams about his formation.

  Одинокая женщина мечтающая наконец создать свою нормальную семейную жизнь.

• I prefer to choose my own team.

  Если вы не против, капитан, я бы предпочла выбрать свою собственную команду.

• Which is why I always bring my own.

  На мой взгляд... это вообще не еда, вот почему я всегда беру с собой свою.

• And that's when I switched gears and I started my own company.

  А затем переключился на свою собственную компанию.

Другие варианты перевода слова own

• Собственный
• Свое
• Свои
• Своей
• Же
• Себя
• Есть
• Владеть
• Один
• Одна
• Родной
• Иметь