Примеры в контексте "Own - Свою"

Перевод

Примеры

Примеры: Own — Свою

• Or we'll make our own.

  Мы даже можем свою создать.

• You're the author of your own destiny.

  Мы сами создаём свою судьбу.

• Yes. We make our own luck.

  Мы сами делаем свою удачу.

• I had my own DNA tested.

  Я протестировал свою собственную ДНК.

• How would you like to lead your own army?

  Хочешь тренировать свою армию?

• Open up my own yoga studio.

  Открыть свою студию йоги.

• Because I'm writing MY own fate here.

  Здесь я пишу свою судьбу.

• Start your own theater company.

  Свою "Фабрику" Уорхола.

• You would disgrace your own sister?

  Ты обесчестил свою собственную сестру!

• We forge our own paths.

  Мы сами куём свою судьбу.

• You've saved your own life, into the bargain.

  Да еще спас свою жизнь.

• Got my own boat to catch.

  Пойду на свою лодку.

• I'm-a make my own history.

  А я хочу творить свою.

• You saved your own life!

  Вы спасли свою жизнь!

• Well, go to your own room.

  Иди в свою комнату.

• You think I don't know my own granddaughter?

  Я не знаю свою внучку?

• Get you own sugar granny.

  Найди свою сахарную бабушку.

• But you may bring your own.

  Но можете принести свою.

• By attacking your own country with a biological weapon?

  Атакуя свою страну биологическим оружием?

• No. I got my own car.

  Нет, я заказала свою.

• Why would you want to weigh your own head?

  Зачем вообще взвешивать свою голову?

• We make our own fate.

  Мы сами создаём свою судьбу.

• You choose your own destiny.

  Мы сами творим свою судьбу.

• We're getting our own place!

  Мы переезжаем в свою квартиру!

• Are we starting our own firm?

  Мы откроем свою фирму?

Другие варианты перевода слова own

• Собственный
• Свое
• Свои
• Своей
• Же
• Себя
• Есть
• Владеть
• Один
• Одна
• Родной
• Иметь