| I already own those in tan. | У меня уже есть такой, в бронзе. |
| Plus they hold dollar bills better then anything I own. | Плюс они держат долларовые купюры лучше, чем что либо, что у меня есть. |
| When you own things, you can be owned. | И это хорошо? - Когда у тебя есть вещи, ты можешь быть собственником. |
| You already own all you could ever desire. | У вас и так уже есть все, о чем вы только могли мечтать. |
| Hiccup, everything we own is metal. | Иккинг, всё, что у нас есть - это метал. |
| I already won everything you own. | Я уже выиграл всё, что у тебя есть. |
| We'd lose everything we own. | Мы лишимся всего, что у нас есть. |
| I own... 42 LaRue houses. | У меня есть... 42 дома постройки Лару. Сорок два. |
| But the only piece of art I own. | Но это... единственное произведение искусства, которое у меня есть. |
| Or we will lose everything we own. | Иначе мы потеряем все, что у нас есть. |
| I forgot. I own the newspapers. | О, я забыл, у меня теперь тоже есть газета. |
| Everything I own is carefully and painstakingly arranged. | Всё, что у меня есть - аккуратно и дотошно расставлено. |
| Everything I own is in boxes scattered around three different states. | Все, что у меня есть, разбросано по коробкам в трёх разных штатах. |
| This is all I own, Guinevere. | Это все, что у меня есть, Гвинивьеа. |
| Yes, I own a gun, Ron. | Да, у меня есть пистолет, Рон. |
| Okay. We need to find out how many of them own dogs. | Нам нужно выяснить, у кого из них есть собака. |
| I'm a classical man, I own a Mercedes. | Называй меня обыкновенно: у меня есть Мерседес. |
| They may investigate me because I own a string shop. | Они выйдут на меня потому что у меня есть магазин, где продаются струны. |
| Let's say you and I own property and I own a house... | Например, у вас и у меня есть собственность, и у меня есть дом. |
| Sonny, you own a hotel. | Сонни, у тебя у самого есть отель. |
| You guys have your own questions. | У вас, ребята, есть свои вопросы. |
| We each have our own assignment. | У каждого из нас уже есть свои задания. |
| Meaning I have my very own Spanish teacher right here. | В том смысле, что у меня есть свой собственный учитель испанского прямо здесь. |
| We all have our own rooms now. | Теперь у каждого из нас есть своя собственная комната. |
| At least I own a trash can. | Во всяком случае, у меня есть собственное ведро для мусора. |