Примеры в контексте "Own - Свою"

Перевод

Примеры

Примеры: Own — Свою

• Do your own work.

  И делай свою работу.

• You make up your own truth.

  Ты придумываешь свою собственную правду.

• You will decide your own destiny.

  Ты сама решишь свою судьбу.

• You dishonour your own wife.

  Ты обесчестил свою собственную жену

• I finally got my own place.

  Я наконец-то получил свою жилплощадь.

• The right to choose our own destiny.

  Право самим избирать свою судьбу.

• I will choose my own fate!

  Я сам решу свою судьбу.

• The right to choose our own destiny.

  За право выбирать свою судьбу.

• Like faking your own death?

  Сфальсифицировать свою собственную смерть?

• Run your own peripherals.

  Проведи свою собственную периферию.

• You're bargaining over your own life.

  Торгуется за свою жизнь.

• You'll be able to run your own lab?

  Ты сможешь запустить свою лабораторию?

• And how do I create my own life?

  Как я создаю свою жизнь?

• You build your own network.

  Вы сами строите свою сеть.

• Thanks but I prefer my own brand.

  Спасибо, предпочитаю свою марку.

• Because your weakness is your own?

  Решил ответить за свою слабость?

• I'd double-cross my own...

  Я бы полностью изменил свою...

• One day, you can make up your own game,

  Однажды можешь придумать свою игру,

• So we created our own.

  Так что мы создали свою.

• Let's make our own luck.

  Давай сами творить свою удачу.

• Make a fray of your own.

  Создайте свою собственную битву.

• I'm in charge of my own fate.

  Я отвечаю за свою судьбу.

• You see with your own fate.

  Ты сама решила свою судьбу.

• You sealed your own fate.

  Ты сама решила свою судьбу.

• We'll have a party of our own.

  Мы устроим свою собственную вечеринку.

Другие варианты перевода слова own

• Собственный
• Свое
• Свои
• Своей
• Же
• Себя
• Есть
• Владеть
• Один
• Одна
• Родной
• Иметь