We need to move. Now. |
Надо бежать. Немедленно! |
Meet me on the bridge. Now. |
Немедленно зайди на мостик. |
Now, come here, Edith. |
Немедленно сюда, Эдит. |
Now, if you don't mind. Toodle-pip. |
Немедленно, если не возражаешь. |
Not one second. Now. |
Не секунду, немедленно. |
Now, Nurse Elkins. |
Немедленно, сестра Элкинс. |
Now, Agent Ressler. |
Немедленно, агент Ресслер. |
Now, Dr. Brennan! |
Немедленно, доктор Бреннан. |
Now would be good. |
Немедленно было бы хорошо. |
NOW, Mr Davies Jones. |
Немедленно, мистер Дэвис Джонс |
BUT I MEAN RIGHT NOW! |
Но говорю вам - немедленно! |
End it. Now. |
Покончи с этим немедленно. |
Now, Sarah, please. |
Немедленно, Сара, пожалуйста. |
Say it again! Now! |
Повтори еще раз, немедленно! |
You have to go NOW, Ma'am. |
Вам нужно уходить немедленно, Мэм |
Dr. Yang. Now. |
Доктор Янг, немедленно. |
Now take these things off. |
Немедленно снимите с меня это. |
Now, soon, straight away. |
Сейчас, скоро, немедленно. |
Now turn around, face the wall! |
Повернись к стене, немедленно! |
Now let's lose these immediately. |
Нужно немедленно снять эти очки. |
Get ready for school... Now. |
Собирайся в школу, немедленно. |
Now, Cross. Come. |
Немедленно, Кросс, пошли. |
Now, get off my ship. |
Немедленно уходите с моего корабля! |
Now please get your mother. |
Немедленно. Но позови маму! |
Now, get on that phone! |
Немедленно, позвоните по телефону! |