Английский - русский
Перевод слова Now
Вариант перевода Немедленно

Примеры в контексте "Now - Немедленно"

Примеры: Now - Немедленно
We need to talk, now. Надо поговорить, немедленно.
Engaging metaphasic shield now. Включить метафазные щиты немедленно.
Let the girl go now, Hammond! Отпусти девушку немедленно, Хэмонд!
Get everybody out of there now! Выводи всех оттуда! Немедленно!
You quit this now, do you hear me? Прекрати немедленно, слышишь меня?
And you simmer down now. А ты остынь немедленно!
Drop the gun, now! Бросить оружие! Немедленно!
"Lead people away now!" Убрать людей отсюда немедленно!
All right, look. I'm quitting right now. Ладно я немедленно бросаю курить.
You need to find one now. Вы должны найти одну немедленно.
Roman, get back in here right now! Роман, вернись обратно немедленно!
Deva, slow down right now. Дэва, немедленно тормози.
You are coming home right now. Ты немедленно пойдешь домой.
Barry, get out of there now! Барри, убирайтесь оттуда немедленно.
I order you, stop this now! Немедленно! Я тебе приказываю!
You need to pick him up now. Мы должны немедленно его найти.
I'm leaving this house, now. И немедленно покидаю этот дом.
You get your men out of here now! Немедленно уводи отсюда своих людей.
Jenna, get out of here now! Дженна, немедленно уходи отсюда!
You apologize to Terry right now. Немедленно извинись перед Терри.
Destroy that thing now! Уничтожь эту штуку, немедленно!
Hands on your head now! Руки за голову немедленно!
Go check he's alive right now. Иди, проверь немедленно.
You have to go now! Ты должна уходить немедленно!
Get me out of here right now. Выпусти меня отсюда немедленно.