Call for him right now. |
Позвоните насчет Джека немедленно. |
Ga right now, I'll spare you. |
Уходи немедленно или пожалеешь. |
Get stan's wife here now. |
Доставь сюда жену Стэна немедленно. |
Stop that right now! |
Людвиг, прекрати немедленно. |
Let me see your hands right now! |
Покажи свои руки немедленно! |
My office - now. |
В мой офис. Немедленно. |
And do it now! |
И делайте это немедленно! |
We have to neutralize the threat, now. |
Нужно нейтрализовать угрозу немедленно. |
Squeeze them in table seven now. |
Накрой им седьмой столик немедленно. |
Call the 911 now. |
Звони 911, немедленно. |
You should go, right now. |
Вам нужно немедленно уходить. |
Go back to your other job right now. |
Немедленно возвращайся на свою прежнюю работу |
We're going home right now. |
Мы должны немедленно ехать домой. |
We got to find Wilson now. |
Мы немедленно должны найти Уилсона. |
leave the gym right now. |
Немедленно. За что? |
Interrogation room, now. |
В комнату для допросов немедленно! |
I want you, now! |
Я хочу тебя, немедленно! |
You stop this right now. |
Ты остановишь это немедленно. |
I need someone here right now. |
Лифт нужно исправить немедленно. |
We need to make a decision now. |
Решение нужно принять немедленно. |
I want out now! |
Я хочу выбраться немедленно! |
Miss Danziger, you must stop now. |
Мисс Данцингер, прекратите немедленно. |
I want you to leave now. |
Я хочу чтобы вы немедленно ушли |
Get rid of it, right now. |
Избавься от него немедленно. |
Get him off the set now! |
Уберите его с площадки немедленно! |