| Burn it, now. | Сожги ее, немедленно. |
| Put the gun down now! | Опусти оружие, немедленно! |
| Laufey, end this now. | Лафей, прекрати это немедленно. |
| Okay, this gentleman needs to be downstairs now. | Везём его вниз немедленно! |
| I need that - that phone unblocked right now! | ћне нужно узнать номер немедленно! |
| Get out of the house now. | Всем немедленно свалить из дома! |
| You take that back right now! | Немедленно возьми свои слова обратно! |
| We need everyone off the beach right now. | Всем немедленно покинуть пляж! |
| Let me see your hands right now! | Немедленно покажи свои руки! |
| Out of the van right now! | Немедленно выйти из фургона! |
| That means we're riding now! | Ёто значит, едем немедленно! |
| Bring in prisoner 662, now! | Доставьте заключенного 662. Немедленно. |
| Everyone walk away now. | Все уходим, немедленно. |
| Get off me right now! | Слезь с меня немедленно! |
| You've got to come out right now. | Ты должен немедленно выйти. |
| Give it to me now. | Дайте мне её немедленно. |
| Everyone on the floor now! | Все на пол, немедленно! |
| Get into the booths now! | В кабины, немедленно! |
| (coughing) I need medical now! | Нужен врач, немедленно! |
| Get everyone out there, right now! | Выведи всех оттуда, немедленно! |
| Get out of the pool... now! | Вылезай из бассейна... немедленно! |
| We have to use it now. | Мы должны им немедленно воспользоваться. |
| We need to go now. | Мы должны уходить немедленно. |
| DaCosta, see to it right now. | ДаКоста, займись этим немедленно! |
| We need to leave now. | Нам нужно немедленно уходить. |