| I have to fly back there right now. | Я должен немедленно вылетать. |
| Thank you. I'm beaming down now. | Спасибо, я немедленно телепортируюсь. |
| I need you to evacuate now. | Я должен немедленно эвакуировать вас. |
| You and I have to go get it right now. | Мы должны немедленно туда поехать. |
| Give me a pistol now! | Дай мне его немедленно! |
| Get off the boats, now! | Покинуть лодки, немедленно! |
| I have to leave now. | Мне нужно выйти немедленно. |
| You have to get me out now. | Ты должен вытащить меня немедленно. |
| Put your hands on the table - now. | Все руки на стол- немедленно. |
| Show me your hands right now! | Покажи руки, немедленно! |
| Fall back to the boats now! | Назад к лодкам немедленно! |
| Give me the baby now. | Отдай мне ребёнка, немедленно. |
| You get your mother out of here now! | Уведи отсюда маму немедленно! |
| Let's go confront him with this evidence right now. | Нужно немедленно предъявить ему улики. |
| Put your hands in the air right now. | Немедленно поднимите руки вверх. |
| And I say you retire that nickname right here and now. | Забудь немедленно про это прозвище. |
| I need to do this now. | Я должна оперировать немедленно. |
| It's time for you to go... now. | Тебе лучше уйти... немедленно. |
| Surrender, Fowler, right now! | Фаулер, сдавайся немедленно! |
| Just put him on the phone right now! | Позовите его немедленно к телефону! |
| I am releasing him to the police now. | Я немедленно передаю его полиции. |
| We have to get over there now. | Мы должны ехать туда немедленно. |
| We got to get through now. | Нам нужно пройти немедленно. |
| You need to act now. | Ты должен действовать немедленно. |
| Put the mobile device down now! | Немедленно положи мобильное устройство! |