We have to go... now. |
Мы должны уходить... немедленно. |
If you bring her back right now... |
Если ты вернёшь её немедленно... |
Go right upstairs, right now. |
Все идите наверх, немедленно! |
I save we leave now. |
Я говорю, мы уходим немедленно. |
You got to break this up right now. |
Вы должны прекратить это немедленно. |
Right, oxygen, now! |
Так, кислород, немедленно! |
Get that door open now! |
Открой эту дверь немедленно. |
We need to get you to safety now. |
Нужно немедленно найти убежище. |
I want him out of here right now. |
Немедленно выставьте его за дверь. |
Man: Step away from the computer now! |
Немедленно отойдите от компьютера! |
We need to go now! |
Мы должны идти немедленно! |
Come with me now. |
Пойдёмте со мной немедленно. |
Everybody down on the ground right now! |
Всем лечь на пол немедленно! |
Get out of the car now! |
Выйти из машины, немедленно! |
I should shoot him now. |
Следует немедленно его пристрелить. |
Leslie, you stop it right now! |
Лесли, перестань немедленно! |
Both hands outside right now. |
Обе руки наружу немедленно. |
Don't hide, come out now of never. |
Не прячься, выходи немедленно. |
You give that baby back right now! |
А ну отдай ребёнка немедленно! |
I need the medicine now. |
Мне немедленно нужно лекарство. |
You have to go now. |
Ты должен идти немедленно. |
Go get Jane back here now. |
Привезите сюда Джейна немедленно. |
Get me an ambulance now! |
Вызовите мне скорую немедленно! |
Let's get him into surgery now. |
Готовим его к операции немедленно. |
Find Anderson Cross now. |
Найдите Андерсона Кросса немедленно. |